WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


tidy:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. tidy / ˈtaɪdɪ/
  1. agg.
    1. [house, room, desk, person] ordinato;
      [garden, work, appearance] curato;
      [hair] in ordine;
      to make oneself ~ darsi una sistemata
    1. colloq. [amount] bello, discreto
  1. n. BE See→ tidy-out.
2. tidy / ˈtaɪdɪ/ tr. e intr. See→ tidy out.
Phrasal verbs:
tidy away: ~ [sth.] away, ~ away [sth.] mettere via, riporre [toys, plates].
tidy out: ~ [sth.] out, ~ out [sth.] sgombrare [cupboard]. tidy up: ~ up rimettere in ordine, riordinare;
to ~ up after rimettere in ordine dopo il passaggio di [person];
~ up [sth.], ~ [sth.] up
  1. rimettere in ordine, riordinare [house, room];
    rimettere a posto [objects];
    risistemare [garden, town, appearance];
    dare una sistemata a [hair]
  1. fig. sistemare [problem];
    mettere a posto [finances];
~ oneself up darsi una sistemata.


'tidy' trovato anche in queste voci:
Inglese:

tidy: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

tidy (receptacle for odds and ends)scatola per cose varie nm
tidyin ordine adj
tidy (respectable (sum of money))(somma) rispettabile adj
tidymettere in ordine v
Segnala un errore

tidy: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
keep tidyvtr (maintain cleanliness of)tenere in ordine vtr
It is important to keep the workshop tidy in order to avoid accidents.
Per evitare incidenti è importante tenere il posto di lavoro in ordine.
keep tidyvi (sb remain clean, orderly)mantenere ordinato
I will try to keep the children tidy until their grandparents arrive.
tidy sumsomma considerevole
tidy upvi (put things in order)mettere in ordine, ordinare vi
I want to tidy up before the guests arrive.
Devo mettere in ordine prima che arrivino gli ospiti.
tidy upvtr (organize, put in order)mettere in ordine, ordinare vtr
It took me three hours to tidy that room up.
Mi ci sono volute tre ore per mettere in ordine quella stanza.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'tidy' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'tidy':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'tidy'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.