WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
tokenism
tokens
told
tolerable
tolerably
tolerance
tolerant
tolerantly
tolerate
toleration
toll
toll bridge
toll call
toll gate
toll-free
tollbooth
tollgate
Tom
tom
tom-tom
tomato
tokens
told
tolerable
tolerably
tolerance
tolerant
tolerantly
tolerate
toleration
toll
toll bridge
toll call
toll gate
toll-free
tollbooth
tollgate
Tom
tom
tom-tom
tomato
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
toll: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. toll /təʊl/ n.
- (number) the ~ of il numero di [victims, incidents];
death ~ numero dei morti, vittime (from di, per)
- (levy) (on road, bridge) pedaggio m., dazio m.
locuzioni idiomatiche to take a heavy ~ (on lives) fare molte vittime;
(on industry, environment) esigere un pesante tributo;
to take its o their ~ [earthquake, disease] fare strage.
2. toll /təʊl/ n. (of bell) rintocco m.;(on industry, environment) esigere un pesante tributo;
to take its o their ~ [earthquake, disease] fare strage.
(for funeral) rintocco m. funebre.3. toll /təʊl/
- tr. suonare a morto [bell]
- intr. [bell] suonare a morto.
'toll' trovato anche in queste voci:
Inglese:
Italiano:
autostrada
- autostradale
- barriera
- bilancio
- casellante
- casello
- dazio
- mietere
- numero
- pedaggio
- rintoccare
- rintocco
- telepass
- teleselezione
- tributo
- viacard
- vittima
toll: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| toll | (road toll) | pedaggio nm | |
| toll | (sound of the bell) | rintocco nm | |
| toll | (to ring the (church) bells) | suonare le campane v | |
| toll | (to charge a fee for using (roads, bridges, etc.)) | far pagare un pedaggio v | |
| toll | (price) pedaggio | prezzo nm | |
| toll | (tragedy) tragedia | bilancio nm | |
| Segnala un errore | |||
toll: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| death toll | n | (total number of deaths) | bilancio delle vittime nm |
| The death toll from the earthquake is rising rapidly as more and more bodies are discovered amidst the collapsed buildings. | |||
| Il bilancio delle vittime del terremoto sale velocemente mentre si rinvengono i corpi sotto le macerie. | |||
| numero dei morti, numero delle vittime nm | |||
| conto dei morti, conto delle vittime nm | |||
| I feriti sono così gravi che il conto delle vittime potrebbe salire ancora. | |||
| tributo di sangue nm | |||
| Questa regione ha pagato un altissimo tributo di sangue al terremoto. | |||
| psychological toll | n | (adverse mental effects) | peso psicologico nm |
| toll booth | casello nm | ||
| toll bridge | n | (bridge for which a fee is charged) | ponte a pedaggio nm |
| The quickest way there is over the toll bridge. | |||
| Il modo più veloce per arrivare lì è il ponte a pedaggio. | |||
| toll call | n | (premium-rate phone call) | chiamata a pagamento, telefonata a pagamento nf |
| You have to make a toll call to get the information. | |||
| Devi fare una chiamata a pagamento per votare. | |||
| toll free, toll-free | adj | US (phone number: free of charge) telefono | numero gratuito nm |
| The t.v. commercial provided a toll-free number we can call to purchase the product. | |||
| telefono: numero gratuito | numero verde nm | ||
| Lo spot pubblicitario forniva un numero verde da chiamare per acquistare il prodotto. | |||
| toll free, toll-free | adj | (road: for which toll is not charged) | strada gratuita, strada non a pedaggio nf |
| toll free number | numero verde nm | ||
| toll highway | n | US (motorway for which a fee is charged) | strada a pedaggio nf |
| toll road | n | (highway for which a fee is charged) | strada a pedaggio nf |
| There are so many toll roads around the Orlando airport that you find yourself having to stop and search for change every 10 minutes! | |||
| toll-free | esente da pedaggio | ||
| toll-free number | numero verde | ||
| toll-house | casello dove si paga il pedaggio | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'toll' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'toll':
A near-daily toll
electronic toll collection (ETC)
Gale-torn seas took a tremendous toll on the boats
international toll number
sweet-talkin' toll-booth attendants
the numbers were likely to significantly understate the medicines’ true toll
to take a toll on someone
toll
toll manufacturer
toll or trade roasters
toll the time
electronic toll collection (ETC)
Gale-torn seas took a tremendous toll on the boats
international toll number
sweet-talkin' toll-booth attendants
the numbers were likely to significantly understate the medicines’ true toll
to take a toll on someone
toll
toll manufacturer
toll or trade roasters
toll the time
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'toll'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.