WordReference.com English-Italian Dictionary


total:


English definition | in French | in Spanish
in context | images
 Listen: soundUS - UK

New Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
total /ˡtəʊtl/ adjective totale noun totale m transitive verb (pt/pp totalled) ammontare a;
(add up) sommare

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'total' found in these entries:
total: WordReference Italian-English Dictionary © 2008
Principal Translations/Traduzioni principali
totaln (sum) somma di denarototale, importo, ammontare nm
 somma di denarocifra, somma nf
The total comes to fifty-four dollars.
Il totale è di cinquantaquattro dollari.
* La cifra (or: somma) da pagare per il viaggio sarà di trecento euro per studente.
totaladj (entire) complessivocomplessivo, totale, globale agg
I'm not sure I can pay the total amount.
Non so se riesco a pagare la somma totale (or: complessiva).
totalvtr (to sum) addizionareaddizionare, sommare, fare il totale di vtr
 raggiungere una cifraammontare, assommare vi
If you total all the amounts, it comes to a lot of money.
Se addizioni (or: sommi) (or: fai il totale di) tutti gli importi vengono un sacco di soldi.
* Il patrimonio ammonta (or: assomma) a circa 1.031 milioni di Euro.
 
Additional Translations
totaladj (complete) completocompleto, totale agg
 insieme di persone o coseuniversale, generale agg
 Con tutte le partitotale, intero, complessivo agg
It was total chaos because of the transport strike.
C'era un caos totale a causa dello sciopero dei mezzi di trasporto.
* La disapprovazione universale (or: generale) del popolo portò alla caduta del governo.
* Il costo totale (or: intero) (or: complessivo) comprende sia il servizio che l'IVA.
totaln (entirety) importo totaletotale nm
 importosomma nf
I'll pay the total: it's my treat.
Pago io il totale: è la mia festa.
* Il nostro cliente non paga la somma indicata nel contratto.
totalvi (to sum) assommareammontare, assommare vi
It all totals to more than we can afford.
* Il tutto ammonta ad una cifra che non ci possiamo permettere.
totalvtr US (car: wreck) slangdistruggere, demolire, fracassare, disintegrare, sfasciare vtr
I totaled my car.
Ho distrutto (or: sfasciato) la mia macchina.
Suggest improvements for "total" above.Hide sentences  
Compound Forms/Forme composte:
grand totaltotale complessivo
total abstinencenfastinenza totale
total agreementnmaccordo totale
total approachnmmassimo avvicinamento
total basesnfbasi complete
total blindnessnfcompleta cecità
total body scannfscintigrafia (med)
total changenmcambiamento radicale
total commitmentdedizione totale
total commitmentimpegno totale
total darknessnfcompleta oscurità
total depravitydepravazione totale
total eclipse (astr.)nfeclissi totale
total effectnmeffetto totale
total environmentnmintero ambiente
total immersionnfimmersione totale
total lossnfperdita complessiva
total memorynfmemoria totale
total recallricordarsi perfettamente di qcs
total uptotalizzare
total up tosommare a
total utilitynfutilità complessiva
total victorynfvittoria totale
total war (mil.)nfguerra totale
Report an error.


Forum discussions with the word(s) 'total' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'total':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2008 WordReference.com