WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


translation:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
translation /trænzˈleɪʃn/ n. traduzione f. (from da; into a; of di).

'translation' trovato anche in queste voci:
translation: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
translationn (document produced) documento prodottotraduzione nf
He's just written a new translation of The Odyssey.
Ha appena scritto una nuova traduzione dell'Odissea.
translationn (act of translating) azione di tradurretraduzione nf
The translation took over a week to complete.
La traduzione ha richiesto più di una settimana di lavoro.
 
Additional Translations
translationn (movement) movimentotrasferimento, spostamento, movimento nm
 movimentotraslazione nf
This diagram shows the translation of the object to its new location.
Lo schema mostra il trasferimento (or: lo spostamento) dell'oggetto alla sua nuova posizione.
* Il 5 Maggio avvenne la traslazione della statua del Santo dalla chiesa di S. Maria al Duomo.
translationn (of motion, power) trasferimentotrasferimento, spostamento, movimento nm
That year saw the translation of the seat of government to the city.
Quell'anno vide il trasferimento (or: lo spostamento) della sede del governo in città.
translationn (paraphrasing) parafrasiparafrasi nf
 spiegazionespiegazione nf
She can give you a good translation of what I was trying to say.
Lei può farti una bella parafrasi di quello che ho cercato di dirti.
* Il programma prevedeva la lettura e la spiegazione del testo poetico.
Segnala un errore

translation: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
free translationtraduzione libera
literal translationn (word-for-word interpretation of another language)traduzione letterale nf
The literal translation of guitarist Manitas de Plata's name is "Little hands of silver".
La traduzione letterale del nome del chitarrista Manitas de Plata è "manine d'argento".
lost in translationadj (inadequately conveyed in another language)intraducibile, difficile da tradurre agg
Humor is often lost in translation.
L'umorismo è spesso intraducibile da una lingua a un'altra.
machine translationn (changing language of a text by computer)traduzione automatica nf
need for translationnecessita di traduzione
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'translation' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'translation':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'translation'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.