treatment - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

treatment:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
treatment / ˈtriːtmənt/ n.

(of person) trattamento m.;
special ~ (preferential) trattamento di riguardo o di favore;
(unusual) trattamento unico o speciale;
it won’t stand up to rough ~ non resisterà agli strapazzi

med. (by specific drug, method) trattamento m., terapia f.;
(general care) cura f.;
a course of ~ un ciclo di cure;
to receive ~ for sth. ricevere cure mediche per qcs.;
to undergo ~ sottoporsi a un trattamento

chim. ind. trattamento m.

'treatment' trovato anche in queste voci:

Inglese:

atrocious - attention - beauty - benefit - call - cancer - clinic - cold turkey - continue - course - deal - dental - dental surgery - effective - effluent - electroshock therapy - fertility treatment - give - heartless - heat treatment - heroic treatment - hospital - ill treatment - invasive - laser treatment - medication - method - NHS - pedicure - prescribed - psychiatric - punishment - receive - recommend - remedial - second class - severity - shabby - shock treatment - single - special - successful - suitable - terminate - thermal - tolerate - uncivilized - undergo - VIP

Italiano:

accanimento - ambulatoriale - cavallo - ciclo - cobaltoterapia - cura - devitalizzazione - elettroshockterapia - favore - laserterapia - maltrattamento - profilassi - regime - risposta - scaletta - seguire - terapia - termale - trattamento - trattazione - urto

Principal Translations/Traduzioni principali
treatment	n	(medical) medicina	terapia, cura nf
		medicina	trattamento nm
He went into hospital for treatment.
È andato in ospedale per una terapia (or: cura).
* Ci sono tre principali componenti per il trattamento della schizofrenia.
treatment	n	(handling) trattare	trattamento nm
		accogliere	accoglienza nf
No one can expect to receive special treatment.
Nessuno può aspettarsi di ricevere un trattamento speciale.
* L'accoglienza degli studenti all'interno della scuola è una delle nostre priorità.

Additional Translations
treatment	n	(behaviour) comportamento	modo di trattare, trattamento nm
Your treatment of that dog is unacceptable.
Il tuo modo di trattare quel cane è inaccettabile.
treatment	n	(literature) letteratura	trattare⇒, discutere⇒, esaminare⇒, analizzare⇒, affrontare⇒ vi
I like this book's treatment of children.
Mi piace il modo in cui questo libro tratta dei bambini.
treatment	n	(art) arte	utilizzare⇒, usare⇒, impiegare⇒ vtr
The artist's treatment of light is very eye-catching.
Il modo in cui l'artista utilizza la luce dà molto all'occhio.
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
active treatment			trattamento attivo
adjuvant treatment			trattamento coadiuvante
anti-worm treatment	n	(remedy for intestinal parasites)	trattamento anti vermi nm
beauty treatment	n	(cosmetic procedure)	trattamento di bellezza nm
cancer treatment	n	(medicine or procedure to treat cancer)	cura contro il cancro nf
Radiation and chemotheraphy are the usual treatments for cancer.
Si parla molto di una nuova cura contro il cancro.
conservative treatment			trattamento conservativo
drug treatment			disintossicazione
heat treatment	n	(physical therapy using infrared light)	termoterapia nf
Giving localized heat treatment to sprained muscles can help them heal faster.
heat-treatment			a trattamento termico
humane treatment	n	(compassionate handling)	trattamento umano nm
ill-treatment			maltrattamento nm
light treatment			trattamento leggero
medical treatment	n	(attention of a medical professional)	cure mediche nfpl
The crash survivors required medical treatment.
outpatient treatment	n	(medical care without overnight stay)	cure ambulatoriali nfpl
palliative treatment			trattamento palliativo
preferential treatment	n	(active prejudice in favour of sb)	trattamento preferenziale nm
preventive treatment			cura preventiva
root canal treatment			canalizzazione
shock treatment			shockterapia nf
special treatment			trattamento speciale
surgical treatment	n	(operation, surgery)	trattamento chirurgico nm
treatment room			sala di cura
undergo treatment			subire un trattamento
unequal treatment	n	(discrimination, prejudice)	discriminazione, disparità di trattamento nf
The male and female nurses at the hospital received unequal treatment.
Gli infermieri e le infermiere dell'ospedale hanno ricevuto una disparità di trattamento.
water treatment			trattamento ad acqua
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'treatment' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'treatment':

See Google Translate's machine translation of 'treatment'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.