WordReference.com English-Italian Dictionary


use:


English definition | in French | in Spanish
in context | images
 Listen: soundUS - UK

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
use 1/juːs/ noun uso m;
be of ~ essere utile;
be of no ~ essere inutile;
make ~ of usare;
(exploit) sfruttare;
it is no ~ è inutile;
what's the ~? a che scopo?
use 2/juːz/ transitive verb usare use up transitive verb consumare

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'use' found in these entries:
use: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
Principal Translations/Traduzioni principali
usevtr (employ)usare vtr
He uses various tools to build furniture.
Lui usa vari utensili per costruire i mobili.
usevtr (consume habitually)usare vtr
She uses salt in her cooking.
Lei usa il sale quando cucina.
usevtr (avail oneself of)usare vtr
 servirsi di vrif
I often use the local library to borrow books.
Spesso uso la biblioteca locale per prendere libri in prestito.
usevtr (exercise)usare vtr
You need to use your brain more often.
Devi usare più spesso il cervello.
used tovtr always in past (in the past) fare abitualmenteusare, essere solito vi
He used to ride his bike, but now he drives.
Usava andare in bicicletta, ma adesso guida l'auto.
be used tovi (be accustomed)essere abituato vi
He is used to the rain.
Lui è abituato alla pioggia.
usen (putting into service)uso nm
The use of a computer increased productivity.
L'uso di un computer ha aumentato la produttività.
usen (purpose)uso, scopo nm
What is the use of this programme?
Qual è l'uso di questo programma?
 
Additional Translations
usen (employment) put to useimpiegare vtr
We'll put him to use in the post room.
Lo impiegheremo nella stanza della posta.
usen (privilege to use)utilizzo nm
He lost the use of the car after he stayed out too late one night.
Ha perso l'utilizzo dell'auto dopo essere tornato troppo tardi una sera.
usen (help)aiuto nm
 utilità nf
The hammer is of no use here.
Il martello non è d'aiuto qui.
usen (result)scopo nm
What's the use?
Qual è lo scopo?
usen (need)necessità nf
 bisogno nm
Don't take the hammer. I have a use for it.
Non prendere il martello. Ne ho necessità.
usevtr (treat sb)trattare vtr
He uses her well, and they are happy together.
Lui la tratta bene e sono felici insieme.
usevtr (exploit sb)usato vtr
She used him for what she wanted, and left him.
Lei l'ha usato per ottenere quello che voleva, e poi l'ha lasciato.
Suggest improvements for "use" above.
Report an error
Compound Forms/Forme composte
according to usesecondo l'uso
active useuso attivo
be of useessere di utilità
by use ofper uso di
co-useuso in comune nm
end useuso finale
enjoy the use ofgodere dell'uso di
good usen (useful purpose)buon uso nm
Her latest video makes good use of high-speed photography.
Cerca di fare buon uso del tuo talento
have no use fornon avere bisogno di
have the use ofvtr (be able to use)avere l'uso di vtr
John is paraplegic; he doesn't have the use of his legs.
John è paraplegico; non ha l'uso delle gambe.
 poter usare vtr
Da quando ha avuto l'ictus, non può più usare la mano sinistra.
have the use ofvtr (have permission to use)poter usare vtr
My friend has said that I can have the use of his garage while he is on holiday.
Il mio amico ha detto che posso usare il suo garage mentre lui è in vacanza.
ill usemaltrattare; trattare male
ill-useche maltratta
in usein uso
main useutilizzo principale
make good use offare buon uso di
make use offar uso di
make use ofavvalersi v
make use offar uso di v
make use ofvi opportunitàsfruttare vtr
make use ofusufruire vi
no longer in usenon più in uso adj
no use senza valoreinutile adj
not usenon usare
of no use di nessun usoinutile adj
out of usefuori uso
prepare for usepredisporre all'uso vtr
put to use mettere ad usoutilizzare v
put to use utilizzaresfruttare v
put to usemettere in atto
put to usemettere in servizio
put to use inmettere al servizio di
right of usediritto d'uso
through the use ofattraverso l'uso di
to good useper un buon uso
use asadibire v
use languageusare il linguaggio
use materialsusare i materiali
use moneyusare il denaro
use of wordsusare le parole
use reasonusare la ragione
use sth wiselyusare qualcosa saggiamente
use tax (tax)tassa sul consumo
use the occasioncogliere l'occasione
use this occasioncogliere l'occasione
use timeimpiegare il tempo
use tobaccofare uso di tabacco
use upesaurire, consumare completamente
use violenceusare violenza
use your headusare la propria testa
who likes to use his/her fistsmanesco adj
wrong useuso errato nm
Report an error

Forum discussions with the word(s) 'use' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'use':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad