walkout - English-Italian Dictionary

WordReference.com English-Italian Dictionary

walkout:

English definition | in French | in Spanish
in context | images

Multiple Entries:
walk walk out walkout

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

walk /wɔːk/ noun passeggiata f;
(gait) andatura f;
(path) sentiero m;
go for a ~ andare a fare una passeggiata;
~ of life livello m sociale intransitive verb camminare;
(as opposed to drive etc) andare a piedi;
(ramble) passeggiare;
‘~’ Am (at crossing) ‘avanti’ transitive verb portare a spasso ‹dog›;
percorrere ‹streets›■ walk away intransitive verb (leave) allontanarsi;
~ away from abbandonare ‹place, person›;
disinteressarsi di ‹problem›;
(survive unscathed) uscire illeso da ‹accident› ■ walk away with transitive verb (win easily) vincere senza difficoltà ‹game, election, prize› ■ walk back intransitive verb ritornare a piedi ■ walk in intransitive verb entrare all'improvviso ■ walk into transitive verb entrare in ‹room›;
andare a sbattere contro ‹door, lamp post› cadere in ‹trap› trovare facilmente ‹job› ■ walk off intransitive verb (leave) andarsene ■ walk off with transitive verb(win easily) riportare senza difficoltà;
(take, steal) portarsi via ■ walk out intransitive verb ‹husband, employee› andarsene;
‹workers› scioperare ■ walk out of transitive verb uscire da ‹room›;
abbandonare ‹meeting› ■ walk out on transitive verb lasciare ■ walk over transitive verb ~ all over somebody (defeat) stracciare qualcuno;
(treat badly) trattare qualcuno come una pezza da piedi ■ walk through transitive verb superare senza difficoltà ‹exam, interview› ■ walk up intransitive verb (as opposed to taking the lift) salire a piedi;
(approach) avvicinarsi

walkout noun sciopero m

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Compound Forms/Forme composte
cock of the walk		gallo del pollaio
covered walk		percorso pedonale coperto nm
covered walk		strada pedonale con portici nf
go for a walk		andare a fare una passeggiata
space walk		passeggiata nello spazio
take a walk		fare una passeggiata
walk all over		sconfiggere tutti
walk all over sb	idiomatica: maltrattare	trattare qcn come una pezza da piedi, trattare qcn a pesci in faccia
walk along		camminare avanti
walk around		passeggiare v
walk away	andare via	allontanarsi v rif
walk away with		vincere facilmente
walk down	camminando, a piedi	scendere v
walk in		entrare facilmente
walk in darkness		vivere nel peccato
walk into		entrare facilmente
walk of life		estrazione sociale nf
walk off		smaltire camminando
walk off with		rubare v
walk on thin ice	idiom	camminare sul filo del rasoio
walk out		andare in libera uscita
walk out on		abbandonare, lasciare
walk over		sconfiggere nf
walk over		sconfiggere v
walk the line		rigare dritto
walk the plank		venire licenziato
walk the streets	(prostitution) prostituzione	battere vi ⇒
walk through		mostrare come ci si deve muovere
walk up		salire a piedi
walk up to		avvicinarsi a
walk-in	(waltz)	vittoria assicurata (specialmente elettorale) n
walk-in closet		cabina armadio
walk-on		comparsa (del cinema) nf
walk-on actor		attore comparsa
walk-on part		parte come comparsa
walk-through	(explanation)	spiegazione esauriente n
walk-up	(building)	palazzo senza ascensore adj
walk-up	(apartment)	appartamento in palazzo senza ascensore n

Report an error

walk out			andare in libera uscita
Suggest improvements for "walk out" above.
Report an error

Compound Forms/Forme composte
walk out on			abbandonare, lasciare

Report an error

walkout	(strike)	sciopero nm
Suggest improvements for "walkout" above.
Report an error

Forum discussions with the word(s) 'walkout' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'walkout':

walkout

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

Links: