• WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
weld [sth],
weld [sth] to [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(metal) (metalli)saldare vtr
 The jewellery maker welded the two pieces of silver.
 Il gioielliere saldò i due pezzi di argento.
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
weld nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (welded join)saldatura nf
 The weld was badly done and came apart as soon as pressure was applied to it.
 La saldatura era fatta male e si staccò non appena vi fu applicata della pressione.
weld [sth],
weld [sth] to [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
figurative (unite, combine)unire vtr
 Daphne's love for George welded her soul to his for all eternity.
 L'amore di Daphne per George unì la sua anima a quella di lui per l'eternità.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
butt weld nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (type of fused metalwork join)saldatura a resistenza nf
  saldatura testa a testa nf
fillet weld (metalworking)saldatura d'angolo nf
spot weld [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (fuse metal) (meccanica)saldare [qlcs] a punti vtr
spot-weld  (a punti)saldare v
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'weld' found in these entries
In the English description:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'weld' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'weld':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'weld'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | tedesco | svedese | olandese | russo | polacco | rumeno | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità

Word of the day: rather | sop

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.