WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Principal Translations/Traduzioni principali
wet adj (soaked)bagnato agg
 molto bagnatofradicio, zuppo agg
 The rug was wet after the toilet overflowed.
 Il tappeto era bagnato dopo che il bagno si era allagato.
wet adj (moist, damp) poco bagnatoumido agg
 His mother put a wet cloth on his forehead to reduce the fever.
 Sua madre ha messo un panno umido sulla sua fronte per ridurre la febbre.
wet [sth] vtr (dampen)bagnare vtr
 If you wet it a little, the stain will come out.
 Se la bagni un po', la macchia verrà via.
 
Additional Translations
wet adj (rainy)piovere vi
 piovoso agg
 Is it still wet outside? I hope the weather clears up.
 Piove ancora fuori? Spero che il tempo migliori.
 * Ottobre è un mese piovoso.
wet adj (freshly painted)fresco agg
 Caution! Wet paint.
 Attenzione: vernice fresca.
wet n UK, informal (moisture)umidità nf
 umido nm
 Close the door or you'll let in all the wet.
 Chiudi la porta, che entra l'umidità!
wet n UK, informal (rainy weather)pioggia nf
 You shouldn't go out in the wet without a coat.
 Non dovresti uscire sotto la pioggia senza cappotto.
wet [sth] vtr (urinate in: bed, nappy, etc.)bagnare vtr
 The baby wet her diaper.
 La bambina ha bagnato il pannolino.
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Compound Forms/Forme composte
all wet adj (soaked, drenched)bagnato da capo a piedi
 fradicio, zuppo agg
 The rain got my clothes all wet.
all wet adj US slang (completely wrong)completamente fuori strada
dripping wet adj informal (drenched, soaked)bagnato fradicio agg
get wet vi (become damp or soaked)bagnarsi v rif
 Don't forget your umbrella or you'll get wet.
get wet vi slang (woman: be sexually excited) volgarebagnarsi v rif
get your feet wet dare inizio a qualcosa; cominciare un nuovo lavoro
soaking wet adj informal (sodden, soaked)bagnato fradicio agg
 I forgot my umbrella and by the time I got home I was soaking wet.
sopping wet adj informal (soaked, dripping)bagnato fradicio agg
wet bar n (drinks bar with a sink unit)angolo bar con lavandino nm
wet behind the ears adj figurative (person: inexperienced)essere alle prime armi vi
 That's a laugh, you, trying to give me advice about women when you are still wet behind the ears.
 Questa è bella! Vuoi darmi dei consigli sulle donne tu che sei alle prime armi.
 essere un novellino, essere un principiante vi
 Questa è bella! Vuoi darmi dei consigli sulle donne tu che sei ancora un principiante.
 muovere i primi passi vtr
 * Sto muovendo i primi passi nel mondo dell'informatica.
wet behind the ears adj (animal: just born)essere appena venuto al mondo, essere appena nato vi
 Il cucciolo era appena venuto al mondo e già faceva parte della sua vita.
wet behind the ears essere un novellino
wet blanket n figurative, informal ([sb] who discourages others from having fun) figuratoguastafeste nm
wet bulb bulbo umido nm
wet cell pila a umido nf
wet dream n informal (sexual dream causing ejaculation)sogno bagnato nm
wet floor n (computer graphics: reflection effect)traduzione non disponibile
wet market n (covered stalls selling fish, etc.)mercato del pesce nm
wet nurse n (woman hired to breast-feeds another's child)balia nf
wet rot n (decay caused by damp)marciume nm
wet season n (extended annual period of rain)stagione delle piogge nf
 When planning a holiday abroad it is best to avoid the wet season.
wet snow n (slush)neve bagnata nf
 The wet snow made a squelching noise as the man walked along.
wet strength che assorbe
wet suit, wetsuit n (rubber suit worn for diving) indumentomuta, muta da sub, muta umida nf
wet the bed v (urinate in one's sleep) informale: leggermente indispostobagnare il letto vtr
wet weather n (period of rain)pioggia nf
 This summer has been bad, nothing but wet weather almost every day.
wet wipe n (moist tissue)salvietta umidificata nf
wet-air dell'aria umida
wet-bulb del bulbo umido
wet-cell della pila a umido
wet-nurse relativo all'azione di fare da balia a
wet-season della stagione umida
wet-wrap dressing n (compress for treating skin conditions) medicinabendaggio occlusivo nm
  Segnala un errore
'wetting' found in these entries
In the English description:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'wetting' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'wetting':

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'wetting'.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.