WordReference.com English-Italian Dictionary


whatever:


English definition | in French | in Spanish
in context | images
 Listen: soundUS - UK

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
whatever /wɒtˡevə(r)/ adjective qualunque pronoun qualsiasi cosa;
~ is it? cos'è?;
~ he does qualsiasi cosa faccia;
~ happens qualunque cosa succeda;
nothing ~ proprio niente

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'whatever' found in these entries:
English:

whatever: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
Principal Translations/Traduzioni principali
whateverpron (anything that)qualunque cosa, qualsiasi cosa pron
 tutto quello, tutto ciò pron
We can do whatever you want.
Possiamo fare qualunque cosa tu voglia.
Possiamo fare tutto quello che vuoi.
whateverpron (no matter what)qualunque cosa, qualsiasi cosa pron
Whatever I say, she says the opposite.
Qualsiasi cosa io dica, lei dice il contrario.
whateverinterj slang (expression of unenthusiastic assent) esclamazione di indifferenza, rassegnazionevabbè, evabbè interiez
 esclamazione di indifferenza, rassegnazionepazienza, amen inter
You want to go swimming? Whatever.
Vuoi andare a nuotare? Vabbè.
 
Additional Translations
whateveradj (any)qualunque, qualsiasi agg
Whatever player you select will be an improvement.
Qualunque giocatore tu scelga, sarà un miglioramento.
whateveradj (of any kind)qualunque, qualsiasi agg
You need to pick a shirt of whatever colour you like.
Devi prendere una maglietta di qualunque colore ti piaccia.
whateverpron (all of which)tutto ciò, tutto quello pron
You can eat whatever is in the refrigerator.
Puoi mangiare tutto ciò che è in frigo.
Suggest improvements for "whatever" above.
Report an error
Compound Forms/Forme composte
at whatever timein qualsiasi momento
by whatever namea qualunque nome
for whatever reasonadv (for any reason)quale che sia il motivo, quale che sia la ragione avv
I don't know why, but, for whatever reason, he did it.
Non so il perché, ma quale che sia il motivo l'ha fatto.
whatever comesqualunque cosa accada
whatever it takescosti quel costi
whatever the costa qualsiasi costo
Report an error

Forum discussions with the word(s) 'whatever' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'whatever':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad