WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Principal Translations/Traduzioni principali
which adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (what one?, a choice)quale agg
 Which colour do you like best? Blue or red?
 Quale colore ti piace di più? Il blu o il rosso?
which pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (what one?, a choice)quale pron
 Which do you like best? Blue or red?
 Quale ti piace di più? Il blu o il rosso?
which pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (who?)quale agg
 Which girl do you like best?
 Quale ragazza ti piace di più?
which pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (specified antecedent)che pron
 The monkey, which the zookeeper selected from the tribe, was very friendly.
 La scimmia che il custode dello zoo ha scelto dalla tribù era molto amichevole.
which pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (in restrictive clause)che pron
 The food which is left will be thrown out.
 
Additional Translations
which adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (whichever)qualsiasi, qualunque agg
 Which carpet you put in the bedroom will be fine with me.
 Qualsiasi tappeto tu metta nella stanza da letto per me andrà bene.
which pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (whichever)quale pron
 Which you prefer doesn't matter, as I always like your choices.
 Non importa quale preferisci visto che mi piacciono sempre le tue scelte
which
that which
pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday."
(with 'that' as antecedent)che pron
 There are five balls, and that which has the most air in it will be used for the game.
 Ci sono cinque palle e quella che è più gonfia verrà usata per la partita.
which
to which
pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday."
(after a preposition)quale, cui pron
 I told him "no", to which he replied with indignation.
 Gli ho risposto un "no", al quale ha replicato con indignazione.
which pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (the fact that)il che art + pron
 The house is cold, which will be fixed when I light a fire in the stove.
 La casa è fredda, il che verrà rimediato accendendo la stufa.
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Compound Forms/Forme composte
about which di cui prep + pron
after which conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." (and following this)in seguito a ciò
among which tra cui
any which way advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (in any way)in nessun modo
 I'm not going shopping for you, any which way!
any which way advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (in any direction)da tutte le parti
 The wind keeps blowing the smoke any which way.
any which way advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (at random)alla rinfusa
 She used to load the dishwasher any which way.
at which a che
by which col quale
during which time durante quale periodo
every which way a caso
for which per il/la quale
for which reason conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." (this being why)  (formale)per la quale ragione, per la cui ragione, ragione per cui
Nota: formal
 He did not attend the hearing, for which reason his appeal was denied.
 Non si presentò all'udienza, per la quale ragione il suo appello fu respinto.
from which   (di cosa)da cui, dal quale
in which time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (during which period)durante il quale
  nel cui periodo
no matter which advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (whichever)non importa quale
of which (relative sentence)  (frase relativa)di cui prep + pron
speaking of which a proposito adv
speaking of which   (a proposito)proposito nm
that which   (pronome relativo)ciò che pron
that which   (pronome relativo)quello che pron
that which you hold dear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (everything that is important to you)quello a cui tieni di più, le cose a cui tieni di più
 If you go to jail, you risk losing that which you hold dear - your marriage, your career, and your family.
 Se vai in galera perderai quello a cui tieni di più, famiglia, carriera.
the extent to which il punto fin dove, il punto fino a cui
upon which conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." (on which, whereon)  (parlamento)camera alta nf
upon which conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." (whereupon, at which point)quindi, perciò, di conseguenza, dopo di che, al che cong
which can be integrated integrabile adv
which one? quale?
  Segnala un errore
'which' found in these entries
In the English description:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'which' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'which':

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'which'.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.