worship:

English definition | in French | in Spanish in context | images

 Listen: US - UK

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

worship /ˡwɜːʃɪp/ noun culto m;
(service) funzione f;
Your/His W~ (to judge) signor giudice/il giudice verb (pt/pp -shipped) transitive verb venerare intransitive verb andare a messa

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'worship' found in these entries:

English:

devil worship - hero-worship

Italian:

culto - divismo - idolatrare - stravedere

worship: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

Principal Translations/Traduzioni principali
worship	vtr	(God, saints) Dio, I Santi	adorare, venerare, onorare vtr ⇒ ⇒ ⇒
Let us worship God.
Adoriamo (or: veneriamo) (or: onoriamo) Dio.
worship	vi	(go to church) andare in chiesa	frequentare vtr ⇒
		in chiesa	andare vi ⇒
That's the church where our family worships.
Questa è la chiesa che la mia famiglia frequenta.
Questa è la chiesa dove va la mia famiglia.
Additional Translations
worship	n	(prayer) preghiera	preghiera nf
I devote some time to worship each day.
Ogni giorno dedico del tempo alla preghiera.
worship	n	(adoration) adorazione	adorazione, venerazione, lode nf
		culto	culto nm
They attach great importance to the worship of God.
Danno molta importanza all'adorazione (or: alla lode) del Signore.
* Il culto delle acque e delle sorgenti era molto diffuso in tutta la Gallia.
worship	n	(devotion) devozione	devozione nf
		affetto	affetto, attaccamento nm
		stima	rispetto, riguardo nm
His worship of his father is quite striking.
La sua devozione per il padre è abbastanza impressionante.
* I fratelli manifestavano un affetto (or: attaccamento) particolare verso la loro terra d'origine.
* Nel mondo antico, il profumo sparso in un'ambiente era segno di grande riguardo (or: rispetto) per una persona attesa.
worship	n	(ritual) rituale	rito, rituale nm
		liturgia	liturgia, cerimonia religiosa nf
I enjoy the traditional worship of the Roman Catholic Church.
Amo il rito (or: rituale) tradizionale della Chiesa Cattolica Romana.
* Presso I cristiani, la sepoltura dei morti è sempre accompagnata da una cerimonia religiosa (or: liturgia).
worship	vtr	(think highly of) stimare	adorare, idolatrare vtr ⇒ ⇒
She worships her grandmother.
Adora sua nonna.
Suggest improvements for "worship" above.
Report an error

Compound Forms/Forme composte
ancestor worship			culto degli antenati
devil worship			adorazione del diavolo
form of worship			forma di culto
freedom of worship			libertà di culto
hero worship			venerare come un eroe
hero-worship			da eroe
his worship			sua eccellenza
house of worship			casa di Dio; casa di preghiera
I worship you			ti adoro
idol worship			venerazione di idoli; idolatrazione
place of worship			tempio nm
public worship			servizio religioso
sun worship		religioni	culto del sole
worship idols			idoli da adorare
Report an error

Forum discussions with the word(s) 'worship' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'worship':

If I lived in 1698, I would worship God more

• Poni tu stesso una domanda.
• Visita il forum Italiano-Inglese.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference