WordReference.com English-Italian Dictionary
worth: |
English definition | in French | in Spanish in context | images |
US - UKPocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
worth /wɜːθ/ noun valore m;
£10 ~ of petrol 10 sterline di benzina adjective be ~ valere;
be ~ it fig valerne la pena;
it is ~ trying vale la pena provare;
it's ~ my while mi conviene;
I'll make it ~ your while te ne ricompenserò
£10 ~ of petrol 10 sterline di benzina adjective be ~ valere;
be ~ it fig valerne la pena;
it is ~ trying vale la pena provare;
it's ~ my while mi conviene;
I'll make it ~ your while te ne ricompenserò
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'worth' found in these entries:
worth: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||||||||
| worth | adj | (having the value of) | valere vtr ⇒ | ||||||
| That house is not worth the price that they are asking. | |||||||||
| Questa casa non vale il prezzo che chiedono. | |||||||||
| worth | adj | (it merits) | valere la pena vtr | ||||||
| Is it even worth doing? | |||||||||
| Vale la pena di farlo? | |||||||||
| worth | adj | (person, company) | valere vtr ⇒ | ||||||
| She is worth over five hundred million dollars. | |||||||||
| Vale oltre cinquecento milioni di dollari. | |||||||||
| Additional Translations | |||||||||
| worth | n | (merit) | pregevole, valido, apprezzabile, lodevole agg | ||||||
| This article about women's rights has a lot of worth, but you need to change a few things. | |||||||||
| Questo articolo sui diritti delle donne è lodevole, ma devi cambiare un paio di cose. | |||||||||
| worth | n | (financial value) | valore nm | ||||||
| The worth of that house has been reduced by the construction noise. | |||||||||
| Il valore di questa casa è stato abbassato dal rumore del cantiere. | |||||||||
| worth | n | (equivalent amount) | equivalente nm | ||||||
| valore nm | |||||||||
| This camera cost two hundred pounds. What is the worth in Euros? | |||||||||
| Questa macchina fotografica costa duecento sterline. Quanto è l'equivalente in Euro? | |||||||||
| Questa macchina fotografica costa duecento sterline. Quanto è il valore in Euro? | |||||||||
| Suggest improvements for "worth" above. | |||||||||
| Report an error | |||||||||
| Compound Forms/Forme composte | |||||||||
| a bird in the hand is worth two in the bush | proverbio | meglio un uovo oggi che una gallina domani | |||||||
| be worth | essere di valore | valere v | |||||||
| be worth -ing | meritare di + passivo vtr | ||||||||
| be worth one's while | valere la pena | ||||||||
| get your money's worth | ricevere il denaro giusto per il valore dell'oggetto venduto | ||||||||
| it's worth it | ne vale la pena | ||||||||
| money's worth | valore dei soldi | ||||||||
| money's worth | spendere bene il proprio denaro | ||||||||
| money's-worth | valore dei soldi | ||||||||
| net worth | economia | patrimonio netto nm | |||||||
| not worth an ace | non vale niente adj | ||||||||
| not worth having | non vale la pena di avere | ||||||||
| not worth mentioning | non vale la pena di nominare | ||||||||
| self-worth | stima di se stessi | ||||||||
| well worth the money | un affare nm | ||||||||
| worth its weight in gold | vale tanto oro quanto pesa | ||||||||
| worth the cost | vale il prezzo | ||||||||
| worth the money | vale i soldi | ||||||||
| worth the price | vale il prezzo | ||||||||
| worth the wait | vale l'attesa | ||||||||
| worth your while | ricompensare qualcuno | ||||||||
| your worth | mettercela tutta | ||||||||
| Report an error | |||||||||
Forum discussions with the word(s) 'worth' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'worth':
$3 an hour worth of benefits
2 bits' worth
A girl like that worth spending the rest of my life in a body cast.
A year's worth of work
Americans with an average net worth of...
An ounce of blood is worth a pound of friendship
Anything worth doing at all is worth doing well
But it's well worth it
But you are worth my tears
but you're not worth it
For what it's worth
For what it's worth it was worth all the while
for what it’s worth to fix it, make the shit work right
For whatever it's worth
four files worth
Hardly worth all the bother of writing VBA code for is it?
Hardly worth my while coming home was it?
He had sent him 50 euros worth of wood
he's worth a deuce
I am worth getting to know
I believe it was worth it
I bet you that's worth a few bob
I thought it was worth a try
I will probably go to Fort Worth to watch some of the competition, though.
I'm worth it
If I get an audition, it will probably be in Fort Worth in February.
If it's not pink It's not worth having
in no time worth mentioning
in the end it's worth it
Is it worth keeping?
more...
2 bits' worth
A girl like that worth spending the rest of my life in a body cast.
A year's worth of work
Americans with an average net worth of...
An ounce of blood is worth a pound of friendship
Anything worth doing at all is worth doing well
But it's well worth it
But you are worth my tears
but you're not worth it
For what it's worth
For what it's worth it was worth all the while
for what it’s worth to fix it, make the shit work right
For whatever it's worth
four files worth
Hardly worth all the bother of writing VBA code for is it?
Hardly worth my while coming home was it?
He had sent him 50 euros worth of wood
he's worth a deuce
I am worth getting to know
I believe it was worth it
I bet you that's worth a few bob
I thought it was worth a try
I will probably go to Fort Worth to watch some of the competition, though.
I'm worth it
If I get an audition, it will probably be in Fort Worth in February.
If it's not pink It's not worth having
in no time worth mentioning
in the end it's worth it
Is it worth keeping?
more...
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
worsened
worsening
worship
worshiper
worshiping
worshipped
worshipper
worshipping
worst
worsted
worth
worthily
worthiness
worthless
worthlessness
worthwhile
worthy
would
would-be
wound
wounded
worsening
worship
worshiper
worshiping
worshipped
worshipper
worshipping
worst
worsted
worth
worthily
worthiness
worthless
worthlessness
worthwhile
worthy
would
would-be
wound
wounded
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
