WordReference.com English-Italian Dictionary
year: |
English definition | in French | in Spanish in context | images |
US - UKMultiple Entries:
year yr
Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
year /jɪə(r)/ noun anno m;
(of wine) annata f;
for ~s fam da secoli
(of wine) annata f;
for ~s fam da secoli
Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
yr abbreviation year
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'year' found in these entries:
English:
A2 - A-levels - AS - best - bicentenary - bring - budgetary - calendar year - few - financial year - fiscal year - gap year - half-year - highlight - last - leap year - light year - New Year - New Year Honours list - of - or - quarter - seven-year itch - vintage - vintage year - year out - year-round - yr
Italian:
altro - annata - anno - annuario - biennio - bilancio - bisestile - bocciare - cinquantenne - crisi - decenne - diciannovenne - diciassettenne - diciottenne - dodicenne - esercizio - giro - laureando - lustro - mezzanotte - novantenne - nuovo - ottantenne - parte - passato - promosso - prossimo - qua - quadriennale - quarantenne - quattordicenne - quindicenne - quinquennale - ripetente - sabbatico - scorso - sedicenne - sessantenne - settantenne - trentenne - triennale - triennio - undicenne - ventenne - vietato
year: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||||||||
| year | n | (January to December) | anno nm | ||||||
| There are twelve months in a year. | |||||||||
| Ci sono dodici mesi in un anno. | |||||||||
| year | n | (365 or 366 days) | anno nm | ||||||
| This project will take at least a year to finish. | |||||||||
| Questo progetto ci metterà almeno un anno per essere portato a termine. | |||||||||
| Additional Translations | |||||||||
| year | n | (period within a year) | anno nm | ||||||
| The school year starts in September and ends in June. | |||||||||
| L'anno scolastico inizia a settembre e finisce a giugno. | |||||||||
| year | n | (class of students) | anno nm | ||||||
| Our class is the Year of 2010. | |||||||||
| La nostra classe è dell'anno 2010. | |||||||||
| Suggest improvements for "year" above. | |||||||||
| Report an error | |||||||||
| Compound Forms/Forme composte | |||||||||
| a year | (per year) | all'anno | |||||||
| a year and a day | un anno e un giorno | ||||||||
| academic year | anno accademico | ||||||||
| all the year round | tutto l'anno | ||||||||
| all-year | di tutto l'anno adj | ||||||||
| birth year | anno di nascita | ||||||||
| calendar year | anno solare | ||||||||
| church year | anno ecclesiastico | ||||||||
| college year | anno accademico | ||||||||
| eighteen-year-old | diciottenne adj | ||||||||
| fifteen-year-old | quindicenne adj | ||||||||
| fifty year old | di cinquanta anni agg | ||||||||
| fifty-year | di cinquanta anni adj | ||||||||
| fifty-year-old | cinquantenne agg | ||||||||
| fifty-year-old person | cinquantenne adj | ||||||||
| financial year | anno finanziario | ||||||||
| fiscal year | n | (12-month financial calendar) | anno fiscale, anno finanziario nm | ||||||
| Our accounting system uses October as the first month of our fiscal year. | |||||||||
| The president of the company was happy to report record profits during the fiscal year. | |||||||||
| Per la nostra amministrazione l'anno finanziario inizia da ottobre. | |||||||||
| five year, quinquennial | quinquennio nm | ||||||||
| five-year | che dura 5 anni | quinquennale adj | |||||||
| five-year | di cinque anni adj | ||||||||
| five-year plan | piano quinquennale | ||||||||
| forty-year | di quaranta anni adj | ||||||||
| forty-year-old | quarantenne adj and n | ||||||||
| four-year | di quattro anni adj | ||||||||
| four-year college | college quadriennale | ||||||||
| four-year term | n | (official period of four years) | quadriennio nm | ||||||
| In the United States, the President serves a four-year term, and can be re-elected once, for a total of eight years. | |||||||||
| Negli USA il Presidente è in carica per un quadriennio e può essere rieletto una sola volta, per un totale di otto anni. | |||||||||
| four-year-old | di quattro anni (età) adj | ||||||||
| freshman year | n | US (first year at college) | primo anno di università nm | ||||||
| My freshman year of college I partied too much and got bad grades. | |||||||||
| Il primo anno di università ho partecipato a troppe feste ed i miei voti ne hanno sofferto. | |||||||||
| great year | grande anno | ||||||||
| half year | semestre nm | ||||||||
| holy year | anno santo | ||||||||
| hundred-year | dei cent'anni (guerra) | ||||||||
| in the year of our Lord | nell'anno del Signore | ||||||||
| last year | lo scorso anno | ||||||||
| last year | l'anno scorso | ||||||||
| leap year | anno bisestile | ||||||||
| leap year | anno | bisestile adj | |||||||
| light year | anno luce nm | ||||||||
| light year | eternità nf | ||||||||
| lunar year | anno lunare | ||||||||
| multi-year | pluriennale adj | ||||||||
| new year | anno nuovo | ||||||||
| new year's day | primo dell'anno | ||||||||
| new-year | anno nuovo | ||||||||
| next year | anno prossimo nm | ||||||||
| one year old | età | di un anno agg | |||||||
| one-year | annuale | ||||||||
| perfect year | anno perfetto | ||||||||
| policy year | anno assicurativo | ||||||||
| previous year | anno precedente nm | ||||||||
| quarter year | trimestre nm | ||||||||
| quarter-year | trimestre nm | ||||||||
| repeat a year | ripetere un anno | ||||||||
| sabbatical year | anno sabbatico | ||||||||
| school year | calendario scolastico | ||||||||
| season of the year | stagione dell'anno | ||||||||
| senior year student | università | laureando nm | |||||||
| seven year | di sette anni/del settimo anno | ||||||||
| seven-year | di sette anni | ||||||||
| seven-year itch | crisi del settimo anno | ||||||||
| seventeen-year | diciassettenne adj | ||||||||
| seventy-year | settantenne adj | ||||||||
| sixteen-year-old | sedicenne adj | ||||||||
| solar year | anno solare | ||||||||
| ten-year | di dieci anni | ||||||||
| ten-year | decennale adj | ||||||||
| thirty-year | di trent'anni | ||||||||
| thirty-year | trentennale adj | ||||||||
| thirty-year-old | trentenne adj and nm and f | ||||||||
| thousand-year | millenario adj | ||||||||
| three-year | di tre anni | ||||||||
| three-year | che dura 3 anni | triennale adj | |||||||
| three-year-old | di tre anni | ||||||||
| time of year | periodo dell'anno | ||||||||
| twelve-year | di dodici anni | ||||||||
| twelve-year-old | dodici anni (di età) | ||||||||
| twenty-year | di vent'anni | ||||||||
| twenty-year-old | ventenne nmf | ||||||||
| two year period | biennio nm | ||||||||
| two-year | di due anni | ||||||||
| two-year college | college della durata di due anni | ||||||||
| two-year-old | due anni (età) | ||||||||
| vintage year | buona annata per i vini | ||||||||
| year after year | anno dopo anno, un anno dopo l'altro | ||||||||
| year in and year out | anno dopo anno, un anno dopo l'altro | ||||||||
| year in year out | anno dopo anno, un anno dopo l'altro | ||||||||
| year in, year out | ogni anno | un anno sì e l'altro pure | |||||||
| year-end | di fine anno adj | ||||||||
| year-long | che dura un anno adj | ||||||||
| year-old | di anni (età) adj | ||||||||
| year-round | per tutto l'anno adj | ||||||||
| year-round | di tutto l'anno adj | ||||||||
| Report an error | |||||||||
yr: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
Forum discussions with the word(s) 'year' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'year':
13-year history
2005 was a hard year for me
2010 is Our Year!
3000 year old
35-year old
4 year-old
A Christmas wreath hangs above the fireplace every year.
A lot of things have happened this past year
a volatile 10-year marriage
A year since..
a year to three years away
A year-on-year comparison
A year's worth of work
about a year ago
All year long
All year round
Angels from my mother’s angel collection fly above the tree this year.
at some point in the lost year 2070
B2B Christmas & New Year greeting
banner year
better than I was able to last year
Borrow thirty grand a year
bulk year-round supply of uniform produce
but not this year
By the year
during the same time a year ago
Dutch city on the German border where I lived for 1 year
Earlier this year
Even though I had only been studying Italian for a year
fifteen hundred year old record
more...
2005 was a hard year for me
2010 is Our Year!
3000 year old
35-year old
4 year-old
A Christmas wreath hangs above the fireplace every year.
A lot of things have happened this past year
a volatile 10-year marriage
A year since..
a year to three years away
A year-on-year comparison
A year's worth of work
about a year ago
All year long
All year round
Angels from my mother’s angel collection fly above the tree this year.
at some point in the lost year 2070
B2B Christmas & New Year greeting
banner year
better than I was able to last year
Borrow thirty grand a year
bulk year-round supply of uniform produce
but not this year
By the year
during the same time a year ago
Dutch city on the German border where I lived for 1 year
Earlier this year
Even though I had only been studying Italian for a year
fifteen hundred year old record
more...
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
yapping
yard
yardstick
yarn
yashmak
yawl
yawn
yawning
yd
yeah
year
year out
year-round
yearbook
yearlong
yearly
yearn
yearning
yeast
yell
yelled
yard
yardstick
yarn
yashmak
yawl
yawn
yawning
yd
yeah
year
year out
year-round
yearbook
yearlong
yearly
yearn
yearning
yeast
yell
yelled
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
