WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


yes:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.yes /jes/ Note that there are no direct equivalents in Italian for short replies such as yes I am, yes I did, yes I have. For some suggestions on how to translate these, see the notes at be, 1.do and 1.have. avv. sì;
to say ~ dire (di) sì;
~ please sì, grazie.
2.yes /jes/ n. m.;
(vote) m., voto m. favorevole;
the ~es and the nos i sì e i no.


'yes' trovato anche in queste voci:
Inglese:

yes: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
yesadv (affirmatively)avv
Yes, I really want to go with you.
Sì, voglio davvero uscire con te.
 
Additional Translations
yesadv (affirmative, emphatic reply to negation)avv
You are not going to the post office? "Yes, I am!"
Non stai andando alla posta? "Sì, ci sto andando!"
yesadv (uttered to show uncertainty)avv
Well, yes, I think so.
Beh, sì, credo di sì.
yesinterj (answering door, etc.)inter
Yes, who is it?
Sì? Chi è?
yesinterj (scream of joy)inter
 evviva inter
Yes! We scored!
Sì! Abbiamo segnato!
yesn (affirmative reply)avv
He gave a firm 'yes' to the question.
Ha risposto un netto 'sì' alla domanda.
Segnala un errore

yes: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
answer yesvi (give one's consent)dire di sì
 rispondere affermativamente
answer yesvi (confirm sth)confermare vi
Hell, yesinterj slang (Emphatically yes)assolutamente si! inter
oh yes!interj (expressing sudden recall) ritorno alla memoriaah sì! inter
oh yes!interj (expressing confirmation)sì!, certo! inter
say 'yes' todire sì a
say yesdire di sì
say yes tov (consent to)approvare, dire di sì a, dire sì a vtr
Voters said yes to the ballot initiative.
why yesperché sì
yes indeedsì, infatti
yes indeedsì, certo
yes indeedysì, certamente
yes ma'amsi, signora
yes mansi, amico
yes sirsì, signore
yes-nosì o no adj
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'yes' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'yes':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'yes'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.