WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


young:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
young /jʌŋ/
  1. agg. giovane;
    ~ at heart giovane di spirito;
    he is six years ~er than me è sei anni più giovane di me;
    I feel ten years ~er mi sento ringiovanito di dieci anni;
    in my ~er days quand’ero giovane;
    you’re only ~ once! si è giovani una volta sola!
    children as ~ as two years old bambini di appena due anni;
    Mr Brown the ~er, the ~er Mr Brown Brown il giovane;
    (Mr Brown’s son) Brown figlio;
    ~ lady giovane donna;
    ~ man giovanotto;
    ~ people i giovani;
    ~ person giovane;
    ~ fashion moda giovane;
    the ~er generation la nuova generazione;
    her ~er brother suo fratello minore;
    the two ~er children i due bambini più piccoli;
    I’m not as ~ as I used to be non ho più vent’anni
  1. n.
    1. (young people) the ~ + verbo pl. i giovani, la gioventù;
      for ~ and old (alike) per i vecchi e per i giovani
    1. (animal’s offspring) + verbo pl. piccoli m.pl.


'young' trovato anche in queste voci:
young: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
youngadj (at an early stage in life)giovane agg
He is still young and has a lot to learn.
È ancora giovane ed ha molto da imparare.
 
Additional Translations
youngadj (youthful)giovane, giovanile agg
You look very young for someone over sixty.
Per essere un ultrasessantenne, Lei ha ancora un aspetto giovanile.
youngadj (inexperienced)giovane, nuovo, inesperto agg
He is young at this job, but he will get better in time.
È ancora giovane per questo lavoro, ma migliorerà col tempo.
youngadj (occurring early in life)giovanile agg
Young love can be difficult on the emotions.
L'amore giovanile può essere difficile dal punto di vista delle emozioni.
youngadj (food or drink: not aged) recente, non invecchiatogiovane agg
This is a young wine and has not developed much character.
Questo è un vino giovane e non ha sviluppato molto carattere.
youngn (offspring) animalicucciolo nm
The lion's young drank their mother's milk.
I cuccioli di leone hanno bevuto il latte della madre.
youngnpl (young people)giovane nm
The young will always refuse to listen to their parents.
I giovani si rifiutano sempre di ascoltare i loro genitori.
Segnala un errore

young: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
angry young mann (young British male writer of 1950s)giovani arrabbiati nmpl
angry young mann (young, politically active man)giovane arrabbiato nm
The angry young man went to town looking for a fight.
die youngvi (not live to a very old age)morire giovane
ever-youngsempre giovane adj
have youngavere cuccioli
make youngringiovanire v
rather youngadj (not quite old enough)piuttosto giovane agg
He seems rather young to be applying for this job.
stay youngrimanere giovane
too youngadj (not old enough)troppo giovane agg
Children are much too young to donate blood.
young agen (youth)giovane età nf
She began learning languages at a very young age.
Ha cominciato a studiare lingue in giovane età.
young animalcucciolo di animale
young birduccellino nm
young bloodgiovani nmpl
young buckragazzo, adolescente nm
young catcucciolo di gatto, gattino nm
young dog di cane, cagnolinocucciolo nm
young generationnuova generazione, giovane generazione
young girln (female child)ragazzina nf
The young girl is going to school on foot.
La ragazzina va a scuola a piedi.
young horsepuledro nm
young ladysignorina, giovane donna nf
young manragazzo, giovane uomo nm
young man ragazzogiovanotto nms
young mastersignorino nm
young oneun giovane
young peoplenpl (youth, adolescents) gente giovanegiovani nmpl
Most movies today are targeted towards young people.
La maggior parte dei film attuali è destinata a un pubblico di giovani.
young personpersona giovane nf
young personuna persona giovane
young shepherdesspastorella nf
young turkribelle, agitatore sociale nm
young womann (youthful adult female)giovane donna nf
Non era più una ragazzina ma una giovane donna alla ricerca di se stessa.
young-lookingdall'aspetto giovanile
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'young' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'young':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'young'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.