across

Listen:
 [əˈkrɒs]


WordReference English-Japanese Dictionary © 2019:

主な訳語
英語日本語
across preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (from one side to the other) (川・通り)~を越えて、~を渡して、~をまたいで
 The bridge across the river is a great place to watch the sunset.
 その川に架かった橋は夕陽を見るのにいい場所だ。
across preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (opposite)~の反対側 、~の 向かい側
 The post office is across the street from the police station.
 郵便局は警察署の反対側(or: 向かい側)です。
across preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (so as to cross or intersect)…の間に 連用句
 Lay the boards across the bricks, like this.
 レンガの間に、板をわたしてくれ。こんな風に。
across preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (throughout)…にわたって 動詞句
 The genetic mutation is found across several populations.
 この遺伝的変異は、いつかの集団にわたって観察される。
across advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in width) (距離・幅)
  直径
 The swimming pool was 10 meters across.
 そのプールは幅10メートルだった。
across advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in crosswords) (クロスワードパズル)ヨコのカギ
 I can't find the answer to nine across.
 ヨコのカギ9の答えが分からないんだ。
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2019:

成句・複合語:
英語日本語
across from [sth/sb] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (opposite)~の向かい側、~の真向かい、~の真正面
 My office building is just across from the mall.
 私のオフィスは、モールの真向いにあります。
across the board advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (globally, universally)全面的な、全般的な、一律の
across the world advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (all over the Earth)世界中に
 It sure would be nice if peace broke out across the world for a change.
across-the-board adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (global, universal)包括的な、一括の、一律の、全面的な
 Across-the-board tax increases hurt the poor far more than the rich.
come across [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (encounter [sth])~に出会う 他動
 I came across an interesting article in the newspaper today.
come across [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (encounter [sb] by chance)~に偶然出会う 他動
 We came across Monica in the post office.
come across vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." figurative (message: be clear) ()理解される、はっきりと伝わる
 The President's message came across very clearly in his speech.
come across vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (give impression)印象を与える 自動
 I'm not sure how my speech comes across.
 私のスピーチがどんな印象を与えたのかよく分かりません。
come across as [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (give certain impression)~のように見える
 I don't know Emily very well, but she comes across as an intelligent girl.
 エミリーの事は良く知らないけど、彼女は知的な女の子のように見える。
cut across vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (cross by way of a short cut)~を横切る、~をまたぐ 他動
cut across vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (cross expected boundaries)~を超越する、~を超える 他動
get across vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (convey)(向こうへ)~を運ぶ、~を渡す 他動
 He tried to get his point across but it was so convoluted, no one could understand.
go across vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (cross, traverse)~を横断する、~へ渡って行く 他動
  ~を越す 他動
 We sometimes go across the road for a drink at the pub.
just across the street advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (on the opposite side of the road)該当する訳語がありません。
 My in-laws moved in just across the street, which is handy for babysitting.
reach across vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (stretch arm out)手を伸ばす 自動
 He reached across and stroked me on the cheek.
reach across [sth/sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (stretch arm over)~越しに手を伸ばす 他動
 Susie knocked my wine glass over when she reached across the table to get the salt.
reach across [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] figurative (extend over) (比喩)~に伸びる 他動
 Graceful elm trees reached across the garden path.
run over [sth],
run across [sth]
vi + prep
(glide over)(~の上を)すべるように動く 動詞句
 Larry let his fingers run across the tactile surface of the sculpture.
run [sth] over [sth],
run [sth] across [sth]
vtr + prep
(glide over)~を~の上にすべらす 動詞句
 She ran her fingers over the fine silk.
run across vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (encounter by chance)~に偶然出くわす 他動
 I ran across this quote by Oscar Wilde while studying another author.
scatter across vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (sprinkle or strew over)~を撒き散らす 他動
 The plane's wreckage was scattered across a wide expanse of ocean.
scatter across viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (people: disperse over area) ()散り散りになる、ばらばらになる 自動
 Due in large part to the slave trade, people of African descent are scattered across Europe, Asia, and the Americas.
spread [sth] over [sth],
spread [sth] across [sth]
vtr + prep
(lay flat)…を…に広げる 他動
 She spread the shirt across the ironing board.
straight across advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (directly opposite) (位置)向かいに、真正面に、真向かいに
 Straight across from the bank is the diner I like to eat lunch at.
straight across preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (right over)~の真上に、~のすぐ上に
 I ran straight across the street to visit my neighbor.
strew [sth] over [sth],
strew [sth] across [sth]
vtr + prep
often passive (scatter [sth] over)...を…にばらまく 動詞句
 Glitter was strewn across the banquet table.
stumble on [sth],
stumble upon [sth],
stumble across [sth]
vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
figurative, informal (discover, encounter by chance)(~に)偶然出くわす 副+自動
  ~を偶然見つける 副+他動
 The other night I happened to stumble on an old photo album.
sweep across vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (spread rapidly over)~中に一気に蔓延する
 This snow storm is sweeping across the entire state!
swim across [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (river, etc.: traverse by swimming) (川等)超える 他動
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'across'はこちらの項目にも見つかりました。
In the English description:
Collocations: across the [river, road, park, sea], across the [desk, table] from, sat down across the [table], more...

タイトルに"across"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'across'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告

Word of the day: party | tap

広告

不適切な広告を連絡する。