Listen: US - UK
any: WordReference English-Japanese Dictionary © 2009| 主な訳語 |
| any | adj | (whichever) | どんな 副 | | I'll watch any film. I'm not fussy. | | どんな映画でも見るよ。それほどうるさい映画ファンじゃないからさ。 |
| any | adj | (some) | 少しでも 、 いくらかでも 副 | | Note: 日本語ではanyを訳出しない事が多い。 | | Do you have any bread? | | パンありますか。 |
| any | pron | (unspecified person) | 誰か 、 いくつか 、 いくらか 代 | | Have you met any of my friends? | | あなたは私の友人のうち誰かに会ったことがありますか。 | | "any" の修正を提案 |
| 成句・複合語: |
| any day | | | いつでも |
| | | もうすぐ、今にも |
| any hour | adv | (any time, at any time of day or night) | いつでも、何時でも 名 |
| any longer | adv | (anymore) | もはや、これ以上 副 |
| any longer | adv | (for any further time) 時間 | これ以上長く 副 |
| any minute | | | 今すぐにも、今にも、すぐに |
| any moment | | | 今にも、もうじき、いよいよ、いつ何時にも |
| any more | adj | (some remaining) | これ[それ]以上の |
| any one | n | (no matter which one) | どれでも(いいので)一つ 名 |
| any one | adj | (no matter which) | どの~でも |
| any other | adj | (an alternative, another) | 他の、別の 形 |
| any time | adv | (no matter when) | いつでも 副 |
| any time now | adv | (at any moment) | そろそろ、今にも 副 |
| | | いつであっても 副 |
| any way | n | (some means) | とにかく、どうしてでも、何らかの方法で 副 |
| any which way | adv | informal (in any way) | どんな方法でも 副 |
| any which way | adv | informal (in any direction) | どの方向へでも 副 |
| any which way | adv | informal (at random) | めちゃくちゃに 副 |
| at any age | adv | (no matter what one's age) | 年齢に関係なく、どの年代でも 副 |
| at any cost | adv | (however high the cost may be) | いかなる代償を払っても、何が何でも、なんとしても、絶対に 副 |
| at any price | | | 何が何でも、何としても、どんな犠牲を払っても、絶対に |
| | | 金がいくらかかっても、どんな値段でも |
| at any rate | adv | (anyway, in any case) | とにかく、いずれにせよ 副 |
| at any time | adv | (whenever convenient) | いかなる時でも、いつでも、どんな時でも 副 |
| at any time | adv | (without warning) | いつ何時 副 |
| by any chance | adv | (possibly) | もしかして 副 |
| by any means | adv | (in any way, via any method) | 何が何でも、どうしても、なんとしても 副 |
| hardly any | | | ほとんど~ない |
| in any case | | | いずれにしても、とにかく、ともかく |
| in any event | | | いずれにしても、とにかく、ともかく |
| in any way | adv | (at all, in the slightest) | 決して 副 |
| in any way | adv | (in whichever manner) | どんな方法ででも 副 |
| not any more | adv | (no longer, not any longer) | もはや~ない 副 |
| not by any means | | | 決して~でない |
| not make any difference | v | (be irrelevant) | 重要でない、どうでもいい、関係ない |
| not make any difference | v | (have no effect) | たいしたことではない、たいした影響はない |
| of any kind | | | いかなる種類の 形 |
| of any sort | | | いかなる種類の 形 |
| without any fuss | | | 騒がずに、粛々と | | タイトルに'any'が含まれているフォーラムディスカッション:
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Korean | Arabic
|