WordReference.com 英和辞書


以下の単語も見る:
 
リンク:
Recent searches:

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


ball:


定義 | in Italian | in French | in Spanish
English synonyms | 使用例 | 画像
 Listen:

ball: WordReference English-Japanese Dictionary © 2012

主な訳語
balln (small: tennis, baseball) スポーツ:テニス、野球などボール 、 球 、 たま
Throw me the ball.
こっちへボールを投げてください。
balln (large: basketball, football) スポーツ:バスケットボール、ラグビー、サッカーなどボール 、 まり
He shot the ball in the final seconds of the game.
* 彼はボールを思い切りキックした。
balln (sphere) 球体球状の物 、 球体 、 玉
The cone had two balls of ice cream in it.
* 猫が毛糸の玉で遊んでいる。
ball, ballsn slang (testicle) 俗語:睾丸きんたま
She grabbed him by the balls and squeezed.
彼女は彼のきんたまをひっつかんで強く握り締めた。
ball, ballsn figurative, colloquial (courage) 勇気/比喩、口語根性 、 勇気
I bet you don't have the balls to do it.
お前にはそれをする勇気(or: 根性)がないに決まってる。
Report an error

ball: WordReference English-Japanese Dictionary © 2012

成句・複合語:
ball bearingボールベアリング、玉軸受け
 ボールベアリングのボール、玉
ball boyn (tennis: boy who recovers balls out of bounds) テニス玉拾い
Note: 球技の練習中などにあちこちに飛んだ球を拾い集める人
The ball boys dart out from the sidelines to take stray balls off the tennis court.
ball boyn US (baseball: boy who recovers foul balls) 野球玉拾い
Note: 球技の練習中などにあちこちに飛んだ球を拾い集める人
ball club野球チーム
ball gamen (sport: game played with a ball)球技
We all stood up during the seventh inning stretch and sang "Take Me Out To The Ball Game".
ball gamen colloquial, US (a situation)状況
That puts matters in a different light. It's a brand new ball game now.
ball jointn (structure: movable connection) 機械など玉継ぎ手
I need to replace my ball joints but finding replacement parts is difficult for a car that old.
ball jointn (bones: movable articulation) 球間接
ball lightningn (ball-shaped lightning)球電光
ball of firen literal (fireball)火の玉
We heard the explosion, then saw a great ball of fire shooting to the sky.
The propane tanker exploded into a great ball of fire.
ball of firen figurative (dynamic person)やり手
My aunt is always busy; she's a real ball of fire.
ball of threadn (thin fibre wound into a ball)糸の玉
It's hard to crochet when the kitten keeps playing with the ball of thread.
ball of waxn US, slang (everything)すべてのこと
Give me a shampoo, haircut, permanent, and facial; I want the whole ball of wax.
ball upvtr US, slang (make a mess of)~を混乱させる 他動
I've really balled up my computer this time; I'll have to call tech support.
beach ballビーチボール
behind the eight ball困った状態で、窮地に陥って
bowling balln (large ball used in ten-pin bowling)ボウリング用ボール
The bowling ball was so heavy I thought I would drop it on my toes.
bowling balln (small ball used in lawn bowls)ローンボウリング用ボール
charity balln (formal dance for charitable cause)慈善舞踏会
The police held a charity ball to raise money for the local orphanage.
crystal balln (glass ball used to predict future) 占い水晶玉
The fortune-teller gazed into the crystal ball.
cue ball ビリヤード突き玉
drop the ballへまをする
 途中でやめる、投げやりにする、中途半端にする
foul balln (baseball: ball hit lines designating width of field) 野球ファウルボール、ファウル
It appeared to be a home run, but the umpire ruled that it was a foul ball.
golf balln (small white ball used in golf)ゴルフボール
When he went golfing he hit the golf ball into the water.
have a ballvi informal (enjoy oneself immensely)楽しむ 自動
Thank you for a wonderful party; we all had a ball!
juggling balln (soft ball used for juggling)ジャグリングボール
The clown dropped the juggling ball.
jump balln (basketball: ball thrown between opposing players to start play) バスケットボールジャンプボール、ティップオフ
As the two players were struggling to gain possession of the ball, the referee called a jump ball.
masked ball仮面舞踏会
masquerade balln (masked dance)仮面舞踏会
For New Year's the Smiths held a masquerade ball at their country home.
medicine balln (ball used in weight training)メディシンボール
The physical therapist had her use a medicine ball to strengthen her abdomen.
on the balladv figurative, informal (alert)警戒して、油断なく
 注意が行き届いて、抜かり目なく
You need to be on the ball to spot the best bargains.
play ball with sbv literal (throw and catch a ball with sb)キャッチボールをする
play ball with sbv figurative (co-operate with sb)~と協力[協調、提携、連携]する
It's hard to play ball with her because she's really sneaky.
The deal is off, John won't play ball.
pool balln (ball used in game of billiards)ビリヤードの玉
soccer ball, footballn US (ball used in football) スポーツサッカーボール
tennis balln (rubber ball used in tennis)テニスボール
Report an error

タイトルに'ball'が含まれているフォーラムディスカッション:

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'ball'.


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Report an inappropriate ad.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.