bolt

Listen:
 /bəʊlt/


WordReference English-Japanese Dictionary © 2017:

主な訳語
英語日本語
bolt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fastener with nut) (工具)ボルト 、 締めくぎ
 Ned needs two more bolts to repair the garage door.
bolt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (lock for door) (ドア、窓)かんぬき 、 差し鍵
 This apartment has many safety features, including an intercom system and a bolt on the door.
bolt vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (lock door with bolt) (ドア・窓)~にかんぬきを掛ける 、 ~を施錠する 他動
bolt viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (run off suddenly) (驚いて)急に駆け出す 自動
  急に飛び出す 自動
 The rabbit bolted at the sound of the car door slamming shut.
 
それ以外の訳語
英語日本語
bolt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (a rush away, escape)逃げ出すこと 、 逃走 、 逃亡
  脱会 、 脱退 、 脱党
注釈: アメリカ英語では、「脱会、脱退、脱党」の意味で使用されることもある。
bolt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (roll: of fabric) (織物など)1巻き 、 1反
 It took two entire bolts of fabric to make the princess's wedding dress.
bolt viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (horticulture: go to seed) (植物)早熟で種になる 自動
 Cilantro bolts quickly in hot weather.
bolt vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (attach with bolt)~をボルトで締める 、 ボルトで固定する 他動
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2017:

成句・複合語:
英語日本語
bolt down vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (secure with a bolt)~をボルトで締める 他動
 Bolt down that metal plate so that it doesn't vibrate.
bolt down vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." US slang (to eat [sth] very quickly)~を急いで食べる、かきこむ 他動
 Jerry was late for class, so he bolted down his breakfast.
bolt from the blue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] unexpected)青天のへきれき、寝耳に水、思わぬ出来事
 The accusation of theft was a bolt from the blue.
bolt of lightning,
lightning bolt
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(electrical flash)稲妻
 Zeus is sometimes depicted holding a lightning bolt. A nearby bolt of lightning lit up the sky.
 ゼウスは稲妻を持った姿で描かれることがある。稲妻がすぐ近くで光った。
bolt of lightning nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative ([sb] or [sth] moving very fast)稲妻のように早く動く人・物
 The winning horse shot out of the starting gate like a bolt of lightning.
bolt out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (exit rapidly)飛び出る 自動
 The spooked horse bolted out of the barn.
bolt sleeve nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (construction: bolt casing)ボルトスリーブ
bolt-hole nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (place of escape)逃げ場、逃げ穴
bolt-on nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (optional extra)追加
bolt-on adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (optional, extra)追加の
bolt-on adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (fastens with bolt)ボルトで留めてある
bolthole,
bolt hole,
bolt-hole
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
UK (hideout, place to escape to)隠れ場所、逃げ込み場所
  抜け穴
hanger bolt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (type of screw)つりボルト
nut and bolt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (steel fastening)ネジ山を切ったボルトに、ナットをねじこんで作られる留め具
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'bolt' found in these entries
In the English description:

タイトルに"bolt"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'bolt'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告

Word of the day: joke | drape

広告

不適切な広告を連絡する。
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.