bow

Listen:
 /bəʊ/


WordReference English-Japanese Dictionary © 2017:

主な訳語
英語日本語
bow viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (nod, lean forward in greeting)お辞儀する 、 会釈する 自動
 Instead of shaking hands, people in some Asian cultures prefer to bow.
 アジア文化の人々は、握手よりもお辞儀を好む場合がある。
bow to [sb] vi + prep (gesture respectfully)~におじぎをする 自動
 When greeting, Japanese people bow to each other as a sign of respect.
 挨拶をする時、日本人は尊敬の印としてお互いにおじぎをする。
bow to [sth] viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." figurative (yield)屈する 、 屈服する 、 降参する 、 従う 自動
 The director bowed to the parents' demands and retracted his new policy.
 学長は親たちの要求に屈して新しい規則を取り消した。
bow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (greeting: inclined head, body)お辞儀 、 会釈
 You must give a bow when you meet the king.
 国王に会ったら、お辞儀をしなければなりません。
bow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (weapon: fires arrows)
 A hunter's bow is often made of flexible wood.
 猟師の弓はたいてい曲がりやすい木でできている。
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2017:

主な訳語
英語日本語
bowman,
plural: bowmen
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(male archer)弓術家、弓兵
bowman nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (person who rows at bow of boat)船首のこぎ手
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2017:

成句・複合語:
英語日本語
bow and arrow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (archery: weapon)弓矢
注釈: Used with a singular verb when referring to a system of weaponry, but with a plural verb when indicating the articles themselves.
 The crossbow replaced the bow and arrow as a weapon.
bow down お辞儀する、頭を垂れる 自動
  (権威などに)屈服する、従う 自動
bow down before vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." literal (bow in extreme deference to)~におじぎする 自動
 It is customary to bow down before the Emperor of Japan.
bow down before vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (show deference to)~を崇拝する 他動
 He is so arrogant, the thinks everyone should bow down before him.
bow tie nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bow-shaped necktie)蝶ネクタイ
注釈: A hyphen is used when the term is an adjective.
 Alan was wearing a bow tie.
bow-tie n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." (dinner, etc.: formal)正装の
 He's been invited to a bow-tie dinner.
bowwow,
bow wow,
bow-wow
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
informal (dog, doggy) (小児語)わんわん、わんちゃん、犬
bowwow,
bow wow,
bow-wow
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(dog's bark)ワンワン、犬の鳴き声
hair bow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (decorative hair tie) (髪型)ヘアボウ
take a bow  (演劇など)(舞台に出て)礼をする
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'bow' found in these entries
In the English description:
Collocations: bow to [her, the king, the audience], a [deep, polite, shallow, sarcastic] bow, wears a bow tie, more...

タイトルに"bow"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'bow'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告

Word of the day: task | reek

広告

不適切な広告を連絡する。
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.