cast

Listen:
 /kɑːst/


動詞: "to cast"

過去形: cast
過去分詞形: cast

WordReference English-Japanese Dictionary © 2017:

主な訳語
英語日本語
cast vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (throw, fling)投げる 、 ほおる 、 投げ込む 、 投じる 他動
 He cast the net over a large area.
 彼は広い範囲に網を投じた。
cast nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (theatre, movie: performers)キャスト 、 配役 、 出演者
 The cast of the play includes some popular actors.
 その劇のキャスト(or: 出演者)には有名な俳優もいた。
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2017:

成句・複合語:
英語日本語
cast a ballot v (vote)投票する 自動
 The issue has been discussed, so please cast your ballots in silence.
cast a glance over [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (survey quickly)~を一瞥する、~をチラッと見る
 Just before her guests arrived, she cast a glance over the table to be sure everything was in place.
 彼女は客が到着する直前に、全てが整っているか確認するためにテーブルをチラッと見た。
cast a shadow v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (create a gloomy mood) (比喩)影を落とす 動詞句
  (リストなどから)~を消す、抹消する 他動
 Mark's death has cast a shadow over the whole event.
cast a shadow v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (block the light)日陰を作る、影を落とす 動詞句
  (領域など)~を超える、渡る 他動
 The tree cast a shadow over the lawn.
cast a spell v (witchcraft: make a charm or curse)魔法をかける、呪文を唱える 他動
 The witch cast a spell and the naughty boy never pulled cats' tails again.
cast a spell on vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (enchant, seduce)~をとりこにする、~を魅了する 他動
 The skilful musician's passionate performance cast a spell on the entire audience.
cast a spell on vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." literal (witchcraft: charm or curse) (魔法使い)~に魔法をかける 他動
cast a wide net v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (search over a large area)広範囲に渡って捜索する
 The police cast a wide net whilst searching for the missing fugitive.
cast a wide net v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (use wide range of resources)広い範囲の情報を集める
 The police cast a wide net throughout the state to find the thieves.
cast about viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (search)捜す、捜し回る 自動
 I'm casting about for some really good example sentences.
cast about for [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] figurative (seek)~を捜す、~を捜索する 他動
cast aside vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (reject, abandon)~を投げ出す、~を放棄する 他動
  ()~を見捨てる 他動
 In her ambition to get ahead, she uses people and then casts them aside when they can do no more for her.
cast aside vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." literal (throw away)~を投げる、~を放り出す 他動
cast away viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be shipwrecked) ()難破する、漂流する 自動
cast iron nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (moulded metal)鋳鉄
cast-iron adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (of moulded metal)鋳鉄製の
 He cooked the eggs in his trusty cast-iron skillet.
cast of characters nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (film, play: roles) (演劇・映画)出演者、キャスト、配役
 There was a huge cast of characters in the movie "Lord of the Rings".
cast off,
cast-off
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(free oneself from, rid oneself of)~から自由になる、~との関係を絶つ
  (比喩)~と縁を切る
 The key to having a great vacation is to cast off your worries and concerns.
cast off,
cast-off
viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
(knitting: bind off) (編み物)目をとじる 自動
 One way of shaping sleeves when knitting a sweater is to cast off a certain number of stitches at the beginning of each row.
cast on vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (knitting: make first stitches) (編み物)作り目を編む 自動
 To knit a sweater you cast on the bottom edge, and knit upward towards the neck.
cast out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (banish)~を追い出す、追放する 他動
 Exorcism is a ceremony for casting out demons.
cast [sb] in the role of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (select a performer to appear as)~を~の役に割り当てる、~を~に配役する
cast the first stone v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (be first to accuse)最初に責める、最初に非難する
 We should not be arguing about who has the right to cast the first stone.
cast your vote v (vote)投票する 自動
 You must go to a polling booth to cast your vote.
cast your vote for vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (vote for)~に投票する 他動
 Are you going to cast your vote for the liberal or conservative candidate?
cast-iron adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (alibi, excuse: strong)しっかりとした、強力な
cast-iron alibi nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (strong defence) (比喩)鉄のアリバイ
  確かなアリバイ
 He came up with a cast-iron excuse for not attending the meeting.
cast-iron guarantee nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (total assurance)完全保証
cast-iron stomach nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (good digestion)丈夫な胃、健康な胃
cast-offs nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." informal (clothes: second hand)お古、古着
 As the youngest child, she had to wear her elder siblings' old cast-offs.
die-cast adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (moulded from metal)ダイカスト製造の
die-cast ダイ鋳物、ダイカスト
  ダイカストの
  ~をダイカストで作る 他動
opencast,
open-cast,
US: open-pit
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
UK (mining: with minerals taken from the surface) (炭鉱など)露天掘りの、露天の
plaster cast nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (casing to immobilize a broken bone) (医療)ギブス
 I have to wear this plaster cast on my arm for a month.
plaster cast nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] sculpted from plaster)石っこう像
 The plaster cast of her head was used to form a latex mask.
supporting cast nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (performers not in leading roles)脇役、端役、助演俳優
worm casting,
worm cast
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(pile of earth excreted by a worm)ミミズのふん、ミミズが排出した円筒状の土の塊
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'cast' found in these entries
In the English description:
Collocations: cast the dice, a plaster cast, cast [your vote, a ballot], more...

タイトルに"cast"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'cast'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告

Word of the day: spare | scale

広告

不適切な広告を連絡する。
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.