dead:

定義 | in Italian | in French | in Spanish 使用例 | 画像

 Listen: US - UK

dead: WordReference English-Japanese Dictionary © 2009

主な訳語
dead	adj	(no longer alive) 人、動物が	死んだ 、 絶命した 自動
		植物が	枯れた 自動
The bug still wasn't dead, so he stepped on it again.
その虫はまだ死んでいなかったので、再び歩き出した。
* バラの花が枯れている。
dead	n	(those no longer alive)	死人 、 死体 、 死者 名
There are a lot of dead buried in that cemetery.
あの墓地にはたくさんの死体（or: 死者）が埋葬されている。
"dead" の修正を提案

成句・複合語：
beat a dead horse			死に馬にむちを打つ、無駄骨を折る、無駄なことをする
come back from the dead	v	figurative (make a comeback, become successful again)	再成功する、カムバックする
		比喩	生還する 自動
come back from the dead	v	figurative (recover from serious illness)	重病が治る、死の淵から生還する
dead against			～に断固反対である 自動
dead ahead	adv	US, slang (directly in front)	真正面に、面と向かって 副
dead and buried		計画など	即刻忘れ去られて、水に流されて
		伝統など	完全に死滅している
dead and gone			とっくの昔に死んでいる 自動
dead body	n	(corpse)	死体、死骸 名
dead calm	n	(nautical: no wind)	凪、無風 名
dead calm	n	(total stillness)	静穏、沈着 名
US: dead center	n	(exact centre, precise middle)	ど真ん中、中心 名
US: dead center	adv	(precisely in the middle)	ど真ん中に、ちょうど中心に 副
dead end			行き止まり、袋小路 名
			難局、苦境、行き詰まり 名
dead heat	n	(sport: tie, joint win, draw) スポーツ	大接戦、伯仲、デッドヒート 名
dead language	n	(language whose speakers have died out)	死語 名
dead language	n	(language which is no longer a first language)	該当する訳語がありません。 名
dead loss	n	(sth, sb, useless)	丸損、無駄骨 名
dead man			かかし 名
			空き瓶 名
dead person	n	(corpse, dead body)	死者、死人 名
dead person	n	(sb who is no longer alive)	故人 名
dead right			まったく正しい 形
dead ringer	n	slang (sb identical to another person)	そっくりさん、生き写し、瓜二つ 名
			影武者、替え玉 名
dead set	adj	(resolute, determined)	絶対の、断固とした 形
dead stop			完全停止 名
dead to the world			疲れ切って 形
			ぐっすり眠り込んで 形
dead weight			重すぎて動かせないもの、とても重いもの 名
			重荷 名
		トラックなどの	自重 名
dead zone	n	(area with no mobile phone coverage) 携帯電話	圏外、サービス対象外地域 名
dead-end street	n	US (cul-de-sac, road with no exit)	袋小路、行き止まり 名
drop dead			突然死ぬ、ぽっくり死ぬ、急死する 自動
half dead	adj	figurative (physically exhausted)	疲れきっている、フラフラの 形
in the dead of night	adv	(in the middle of the night)	真夜中に、丑三つ時に 副
over my dead body			私の生きている間はそんなことは許さないよ。
risen from the dead	adj	(Bible: resurrected) 聖書	復活した、よみがえった、生き返った 形

タイトルに'dead'が含まれているフォーラムディスカッション：

God is dead. Nietzsche.
I'm dead!
My Whale is Dead.

• フォーラムで質問をする。
• 和英辞書フォーラムを訪問。

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Korean | Arabic