father

Listen:
 'father', 'Father': [ˈfɑːðə]


WordReference English-Japanese Dictionary © 2019:

主な訳語
英語日本語
father nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (male parent)父 、 父親 、 お父さん 、 パパ
 My father is fifty years old today.
 私の父は今日50歳になる。
father,
Father
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(priest, clergy) (キリスト教)神父 、 神父様
 Forgive me, Father, for I have sinned.
 神父様、私の罪をお許しください。
Father nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (male parent)父親、父、お父さん
注釈: As a name, or in direct address.
 Father was a strict man.
 父はとても厳しい人だった。
father nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (founder)発案者 、 創始者 、 創業者
  (比喩)生みの親 、 父
 The fathers of the American Constitution were wary of government.
 This sentence is not a translation of the original sentence. この憲法の発案者は誰ですか?
 This sentence is not a translation of the original sentence. エジソンは白熱電球の生みの親として知られている。
 
それ以外の訳語
英語日本語
father nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (ancestor)祖先、父祖
 Our fathers came to this country many centuries ago.
father,
Father
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
very dated (old man)じいさん、おじいさん
 Old father James is coming to visit.
father nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (leading man)長老
 The city fathers decided to build a new town hall.
father nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (precursor)祖、父
 Freud is the father of psychoanalysis.
Father nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (theology: God)父、神、神様
 Let me suffer no more, Father!
the Father nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (Trinity: God) (三一論の)父なる神
father [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (beget)儲ける 他動
  (口語)作る、さずかる 他動
 He fathered seven children.
father [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (author, originate)生み出す 他動
 He fathered the new law on education.
father [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." dated (act as a father)~の父親代わりになる 動詞句
 The orphanage director fathers the children in his care.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2019:

成句・複合語:
英語日本語
Father Christmas nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (Santa Claus)サンタクロース
 Father Christmas had filled the children's stockings with presents.
father-in-law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (father of one's husband or wife)義父
 I have a very good relationship with my wife's family, especially with my father-in-law.
Father's Day nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (annual celebration day for fathers)父の日
 This year, Father's Day falls on Sunday 21st June. I always make sure to call my dad on Father's Day.
 今年の父の日は6月21日の日曜日です。私は毎年父の日に必ず父に電話をします。
Founding Father nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. usually plural (man who established US constitution) (アメリカ、比喩)建国の父
  創始者、創設者
 Our Founding Fathers would be turning in their graves if they knew the sorry state our country is in now.
only-begotten Son of the Father nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (Christianity: Jesus Christ) (キリスト教)神なる父のひとり子、キリスト
stepfather nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (mother's husband)義理の父、母親の再婚相手
 My stepfather has no biological children.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'father'はこちらの項目にも見つかりました。
In the English description:
Collocations: father a [child, son, daughter], my [biological, adopted] father, a father- [daughter, son] day, more...

タイトルに"father"が含まれているフォーラムディスカッション:

をGoogle翻訳の機械翻訳で見る。 'father'.

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告

Word of the day: party | tap

広告

不適切な広告を連絡する。