meet: WordReference English-Japanese Dictionary © 2010| 主な訳語 |
| meet | vtr | (encounter) 約束して | ~と会う 、 落ち合う 、 会合する 自動 | | Craig and Laura are going to meet at the café. | | クレイグとローラはカフェで落ち合う予定だ。 |
| meet | vi | (become acquainted) | 出会う 、 会う 、 知り合いになる 自動 |
| | | 集まる 、 会合する 自動 | | At the party, there were many people to meet. | | パーティーでは大勢の人に出会った。 | | * たくさんの人がそのパーティーに集まりました。 |
| meet | n | (sports: contest) スポーツ | 大会 、 コンテスト 、 開戦 名 | | My track team has a meet this weekend. | | 私の陸上部は今週末、大会がある。 | | "meet" の修正を提案 |
| 成句・複合語: |
| make ends meet | v | figurative (have enough money to live on) | 収支を合わせる、やりくりする 他動 |
| meet face to face | vi | (hold a meeting in person) | 会談する 自動 |
| meet face to face | vi | (encounter in the flesh) | 直接会う 自動 |
| meet quality requirements | v | (be of a sufficiently high standard) | 品質要求を満たす |
| meet requirements | v | (suffice, be appropriate) | 要求を満たす |
| meet up | vi | (meet informally, socially) | 会う 自動 |
| meet up with | | | ~にばったり出くわす |
| meet with | | 約束して | ~と会う 自動 |
| | 困難など | ~に遭う 自動 |
| meet with success | | | 成功する 自動 |
| nice to meet you | interj | (pleased to make your acquaintance) | はじめまして、よろしく 間投 |
| pleased to meet you | interj | (greeting) 挨拶 | お会いできて光栄です、初めまして、よろしくおねがいします 間投 |
| track meet | n | (athletics event) | 陸上競技大会 名 |
| until we meet again | adv | (goodbye for now) | また今度、さようなら |
| until we meet again | adv | (for now, until our next meeting) | また会う日まで 副 | | タイトルに'meets'が含まれているフォーラムディスカッション:'meets'が含まれているタイトルはありません。
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Korean | Arabic
|