Listen: US - UK
mother: WordReference English-Japanese Dictionary © 2009| 主な訳語 |
| mother | n | (female parent) | 母親 、 母 、 お母さん 、 ママ 名 | | I love my mother with all my heart. | | 私は母(or: 母親、お母さん、ママ)を心から愛しています。 | | "mother" の修正を提案 |
| 成句・複合語: |
| den mother | n | US (female cub scout leader) | デンマザー、カブスカウトの女性リーダー 名 |
| den mother | n | US, figurative (sb who acts in manner of den mother) | 該当する訳語がありません。 |
| foster mother | n | (mother by temporary adoption) | 里母 名 |
| mother country | n | (country of birth, native land) | 母国 名 |
| mother earth | n | (Planet Earth) | 地球、母なる地球 名 |
| mother figure | n | (sb maternal or nurturing) | (典型的・理想的)母親像 名 |
| mother figure | n | (female guardian, woman fulfilling maternal role) | 母親代わり、母親役 名 |
| mother goose | adj | (nursery-rhyme, nursery-story) 童謡 | マザーグースの 形 |
| mother language | n | (native tongue, first language) | 母国語 名 |
| mother lode | | 鉱山 | 主鉱脈 名 |
| mother love | n | (affection felt by a mother for her child) | 母性愛 名 |
| mother superior | n | (abbess: head nun in a convent) | 女子修道院長 名 |
| mother tongue | n | (native or first language) | 母語、母国語 名 |
| mother's milk | n | literal (woman's breast milk) | 母乳 名 |
| mother's milk | n | figurative (nourishment) | 栄養 名 |
| mother-in-law | n | (mother of one's spouse) | 義理の母 名 |
| Queen Mother | n | (mother of a reigning monarch) 王室 | 皇太后 名 |
| single mother | n | (female parent without a partner) | シングルマザー、未婚の母、母子家庭の母親 名 |
| stepmother | n | (wife of one's father) | 義理の母、父親の再婚相手 名 |
| to my mother | adv | (in my mother's opinion) | 母の意見では |
| to my mother | adv | (for or towards my mother) | 母に | | タイトルに'mother'が含まれているフォーラムディスカッション:
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Korean | Arabic
|