near:

定義 | in Italian | in French | in Spanish 使用例 | 画像

 Listen: US - UK

near: WordReference English-Japanese Dictionary © 2009

主な訳語
near	adv	(close in distance) 近距離	近くに 、 そばに 副
Stand near me, please.
私の近くに（or: そばに）立ってください。
near	adv	(around) 概ね	近い 副
It's near nine o'clock.
9時近いですよ。
near	prep	(within a small distance) 近距離圏内に	近くに
Near where he was sitting, she found a coin.
彼が座っていた近くに、彼女は硬貨を見つけた。
"near" の修正を提案

成句・複合語：
anywhere near			～の近くのどこか
come near	vtr	literal (approach )	～に接近する、～に近づく 他動
come near	vtr	figurative (to nearly experience) 経験など	～に匹敵する、～に近似する 他動
draw near	vi	(be imminent) 時間的	だんだんと迫ってくる［近くなる］ 自動
draw near	vi	(come close, approach) 距離的	だんだん近づく 自動
go near			近づく 自動
			匹敵する 自動
in the near future	adv	(soon)	近いうちに、近々 副
near and far			遠くや近くに
near at hand			手近に、間近に、手の届くところに
			迫っていて、接近していて
near enough to	adj	(sufficiently close in relation to) ～に関しては	ほぼ足りている、ほとんど不足のない
near enough to	adj	(sufficiently close so as to) ～するのに	ほぼ足りている、ほとんど不足のない
near future	n	(a short time from now)	近未来、近い将来 名
		口語	そのうち、近いうち 名
near miss		航空機	異常接近、ニアミス 名
			もう少しのところでの失敗 名
			もう少しで命中すること 名
near point	n	(closest point at which the eye can focus) 医療・眼科	近点 名
near side	n	(side which is closest)	近い側、手前側 名
near the ground	adv	(close to the earth)	地上近くで 副
near to	prep	(close to)	～の近く、～の身近
near to	prep	(about to)	～する寸前で、ほとんど～しそうで、今にも～しそうで
nowhere near	prep	(far from, not close to)	～とかけ離れている、～の足元にも及ばない
		比喩	～とは月とすっぽんである
nowhere near	adv	(not at all)	全く～ない 副
pretty near	adj	informal (quite close)	とても近い、接近した 形
pretty near	adv	informal (quite close)	とても近く、接近して 副
too near	adj	(excessively close)	近すぎる 形
too near	adv	(excessively close)	近すぎで 副

タイトルに'near'が含まれているフォーラムディスカッション：

'near'が含まれているタイトルはありません。

• フォーラムで質問をする。
• 和英辞書フォーラムを訪問。

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Korean | Arabic