Listen: US - UK
note: WordReference English-Japanese Dictionary © 2010| 主な訳語 |
| note | n | (short message) 短い伝言 | メモ 、 伝言 名 |
| I wrote him a note about the meeting time and left it on his desk. |
| 私は彼に会議の時間についてのメモ(or: 伝言)を書いて、彼の机にそれを置いてきました。 |
| notes | n | (memory aid, for speaking, etc.) 記憶補助のためのメモ | メモ 、 覚書 名 |
| He didn't have a prepared text, just notes that he referred to during the speech. |
| 彼はあらかじめ用意した文章を持っていなかった。スピーチの間、メモ(or: 覚書)に目を遣るだけだった。 |
| note | n | (musical notation) 音楽 | 楽譜 名 |
| Follow the notes on the music! Don't just guess! |
| その曲の楽譜の指示に従いなさい。思いつきだけではいけません。 |
| note | vtr | (observe) | ~に気づく 、 ~に気がつく 他動 |
| She noted that he was not wearing his ring. |
| 彼女は、彼が指輪をつけていないことに気づいた。 |
| Report an error |
| 成句・複合語: |
| bank note | n | (paper money, bill) | 紙幣 名 |
| credit note | n | (voucher with cash value) | 返品証、負担額通知書 名 |
| Note: 商品の返品時に販売店が購入者に発行する | | debit note | n | (invoice slip) | 請求書 名 |
| delivery note | n | (proof-of-receipt slip) | 配達受領書 名 |
| grace-note | n | (music: note added for embellishment) 音楽 | 装飾音 名 |
| grace-note | n | figurative (summarizing embellishment to a film, story,) 映画など | 効果音、挿入音 名 |
| marginal note | | | 傍注 名 |
| note down | vtr | (write for future reference) | ~を書き留める 他動 |
| notepaper | n | (paper for writing letters) | 便箋 名 |
| note well | interj | (nota bene, please note) | 気をつけて!/注意せよ! 間投 |
| please note | interj | (used to draw attention to a point) | ~にご注意ください、ご了承ください |
| promissory note | n | (IOU, credit note) 金融 | 約束手形 名 |
| send a note | v | (mail a short letter) | メモ[覚書]を送る[渡す] |
| sing a wrong note | v | (sing off key) | 音をはずして歌う、調子っぱずれで歌う |
| take note | vi | (pay careful attention) | 注意する、留意する 自動 |
| take note of | | | ~に注意する、気づく 自動 |
| whole note | | 音楽 | 全音符 名 |
| Report an error |
タイトルに'note'が含まれているフォーラムディスカッション:'note'が含まれているタイトルはありません。
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Korean | Arabic
|