perfect:

定義 | in Italian | in French | in Spanish 使用例 | 画像

 Listen: US - UK

perfect: WordReference English-Japanese Dictionary © 2009

主な訳語
perfect	adj	(faultless) 欠点がない	完璧な 、 完全無欠な 形
			非の打ち所がない 、 申し分のない 、 言う事がない 形
After years of effort, we have finally invented the perfect mousetrap. Nothing could work better.
長年の努力の末に、私たちはやっと完璧な（or: 完全無欠な）ネズミ捕りを発明しました。これに優るものはなかろう。
* 彼女の作文には非の打ち所がなかった。
perfect	adj	(excellent in all respects) あらゆる点で良い	素晴らしい 、 最高の 形
		口語	ばっちりの 形
We had a perfect day today.
今日は、素晴らしい（or: 最高の）一日だった。
* ばっちりのタイミングで彼女が現れた。
perfect	adj	(exactly what is required) 求めているとおりの	ぴったりの 、 うってつけの 、 最適の 、 あつらえむきの 形
Yes, this book is perfect. It answers all my questions.
うん、この本はうってつけだ。僕のあらゆる疑問を解決してくれるからね。
perfect	vtr	(bring to perfection)	完璧にする 他動
He practiced every day to perfect his shot.
彼は、ショットを完璧にするために毎日練習した。
"perfect" の修正を提案

成句・複合語：
future perfect tense	n	(grammar: will have done, etc.) 文法	未来完了時制 名
past perfect	n	(grammar: pluperfect, verb tense of action previously completed) 文法	過去完了（形） 名
perfect binding	n	(bookbinding: glued spine) 製本	無線とじ 名
perfect competition	n	(when neither producer nor consumer controls price) 経済	完全競争 名
perfect number	n	(number equal to sum of its dividing numbers) 数学	完全数 名
perfect tense	n	(grammar: verb tense describing completed action) 文法	完了時制 名
picture-perfect	adj	US (ideal in appearance, )	絵に描いたように見事な、非の打ち所のない 形
present perfect	n	(grammar: have + past participle) 文法	現在完了形 名
present perfect tense	n	(grammar: have + past participle) 文法	現在完了時制 名

タイトルに'perfect'が含まれているフォーラムディスカッション：

Perfect dark
Present perfect
Present Perfect Tense

• フォーラムで質問をする。
• 和英辞書フォーラムを訪問。

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Korean | Arabic