Listen: US - UK
sex: WordReference English-Japanese Dictionary © 2010| 主な訳語 |
| sex | n | (coitus, love) | セックス 、 性交 、 性交渉 、 性行為 名 |
| | 俗語 | エッチ 名 | | The couple has sex twice per week. | | あのカップルは週に2度セックス(or: 性交、性行為)をする。 | | * 最近、エッチしていないの。 |
| sex | n | (gender) 生物学 | 性 、 性別 、 男女または雄雌の区別 名 | | Note: sexは生物学的な身体の性を表す。これに対し、genderは社会的、文化的な位置づけとしての性を指す。最近では、生物学的な性を表すsexの婉曲的な表現としてgender を使うこともしばしばある。 | | It is very hard to determine the sex of some birds. | | ある種の鳥の性別(or: 雄雌)を判断するのはとても難しい。 | | "sex" の修正を提案 |
| 成句・複合語: |
| anal sex | n | (sex via the anus) | アナルセックス、肛門性交 名 |
| fair sex | n | idiom (women or girls) 集合的 | 女性 名 |
| have sex | | | 性交する、セックスする、性交渉する |
| have sex with | | | ~と性交する、セックスする、性交渉する |
| opposite sex | | | 異性 名 |
| premarital sex | n | (sexual intercourse before marriage) | 婚前交渉、婚前性行為 名 |
| same-sex | adj | (homosexual) | 同性の 形 |
| sex act | | | セックス、性交、性的行為 名 |
| sex appeal | n | (sexual attractiveness) | 性的魅力、セックスアピール 名 |
| sex chromosome | n | (DNA that determines sex) 身体・組織 | 性染色体 名 |
| sex crime | n | (sexual act without consent) | 性犯罪 名 |
| sex discrimination | n | (prejudice or bias based on gender) | 性差別、男女差別 名 |
| sex drive | n | (desire for sexual intercourse) | 性欲、性的欲求 名 |
| sex goddess | | | セックスシンボルの女性、セクシー女優 名 |
| sex hormone | n | (substance controlling physical development) 生化学 | 性ホルモン 名 |
| sex object | | | 性的対象、セックスの対象 名 |
| sex organs | npl | (genitalia) | 性器、生殖器 名 | | タイトルに'sex'が含まれているフォーラムディスカッション:
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Korean | Arabic
|