thought:

定義 | in Italian | in French | in Spanish 使用例 | 画像

 Listen: US - UK

動詞： "to think"

過去形：	thought
過去分詞形：	thought

think  thought  
think: WordReference English-Japanese Dictionary © 2010

主な訳語
think	vtr	(hold an opinion of sthg) ～という意見	～だと思う 、 信じる 他動
I think that we should take that road.
私達はあの道を行くべきだと思う。
think	vtr	(analyse) 分析する	～を整理する 、 思考する 、 考察する 他動
Let me think the various problems through, and I'll explain everything tomorrow.
さまざまな問題を整理させてくれ、そしたら明日には全部説明するよ。
think	vtr	(be preoccupied with) ～ばかり考える	～を考える 、 頭がいっぱいである 他動
He was saddened, and thought about her situation all the time.
彼は悲しみ、いつも彼女の境遇ばかり考えていた。
think	vtr	(expect)	～を予期する 、 予想する 、 期待する 他動
What do you think will happen?
何が起こると思う？
think	vtr	(remember)	～を思い出す 、 覚えている 他動
Can you think of what we did last weekend?
先週末わたし達が何をしたのか覚えていますか？
think	vtr	(intend) 意志	～しようと思う 、 ～を意図する 、 ～するつもり 他動
I think I'll go to the grocer's now.
今から買い物に行こうと思う。
think	vi	(reflect) 深く考える	（～について）考える 、 熟考する 、 熟慮する 他動
Note: 通常、"think about…"で「～について考える」という意味。
I don't know at the moment; I need to think about it again.
今はわからない。それについてはもう一度考える必要がある。
think	vi	(regard as appropriate)	～を正当だと思う 、 適切だと考える 他動
He thought it was right to pay his taxes.
彼は税金を払うことは正しいことだと思った。
think	vi	(consider to be sthg)	～を…と思う 、 みなす 他動
Yes, I think of him as a friend.
そうです、私は彼を友人だと思っています。
"think" の修正を提案

成句・複合語：
I don't think so		会話	そうは思いません。／違うと思うけど。／そうじゃないわよ。
I think		(I am under the impression that)	～に思える、～ではないかと思う
I think		(I am of the opinion that)	～だと思う
I think so	interj	(I believe that to be true)	そうだよ、そう、そう思うよ 会話
I think, therefore I am.		(Cartesian philosophical statement) デカルト	我思う、故に我あり
great minds think alike		諺	賢人はみんな同じように考える。
not think much of			～を良く思わない、高く評価しない 他動
			～を侮る 他動
think about	vtr	(reflect on, ponder)	～について考える 他動
think about	vtr	(consider the possibility of)	～を検討する 他動
			～を予想する 他動
think ahead	vi	(predict and prepare for future)	予測する、前もって考える 自動
think back	vi	(try to recall)	再考する 自動
think better of	vtr	(reconsider, have second thoughts about)	～を思い直す、～を考え直してやめる 他動
think better of	vtr	(regard more favourably )	～をもっといいように考える、好意的に捉える 他動
think hard	vi	(contemplate seriously)	一生懸命考える、真剣に考える 自動
think highly of	vtr	(hold in high regard)	～を高く評価する、尊重する、重んじる 他動
think it over	v	(consider, deliberate)	よく考える、熟考する
think of	vtr	(think about, have in one's mind)	～につて考える［検討する］ 他動
think of	vtr	(consider, contemplate: doing sth)	～を熟考する 他動
think over	vtr	(consider, deliberate)	～をよく考える、熟考する、～に思いをめぐらせる 他動
think positively	vi	(be optimistic)	前向きに考える 自動
think so	vi	(believe this to be the case)	そう思う、そう考える 自動
think tank	n	(problem-solving group)	シンクタンク、頭脳集団 名
think the world of	vtr	informal (adore or admire greatly)	～を最高に重んじる、非常に尊重する、とても大切にする 他動
think through	vtr	(consider fully)	～についてじっくり考える［熟慮する］ 他動
think up	vtr	(invent, devise)	～を発明する、考案する、考え出す 他動
think well of			～を良く思う 他動

thought: WordReference English-Japanese Dictionary © 2010

主な訳語
thought	n	(idea)	考え 、 考えていること 、 思いつき 名
			アイデア 、 こと 名
I just had a thought: What if we work together?
ちょっと、考えていること（or: 考え）があるんだ。私たち一緒に働いてみたらどうかな？
* 良いアイデア（or: こと）を思いついたよ。
thought	n	(result of thinking) 思考の結果	見解 名
Having considered the matter, my thought now is that we should give him the job.
そのことについて考えた末、私の今の見解は彼に仕事を与えるべきだということなんだ。
thought	n	(act of thinking)	考え 、 思案 、 物思い 、 黙想 名
Note: "lost in thought"で「物思いにふける、考え込む、思いに沈む、思案に暮れる、黙想にふける」などという意味。
The boy was lost in thought.
その少年は物思いにふけっていた。
thought	n	(purpose)	意図 、 意向 名
His thought was to help.
彼の意図は助けることだった。
thought	n	(consideration)	熟考 、 よく考えること 自動
She gave a lot of thought to her decision.
彼女は決心するまでにかなり熟考した（or: よく考えた）。
"thought" の修正を提案

成句・複合語：
deep thought			深い考え、物思い 名
food for thought	n	figurative (sth worth thinking about)	思考の糧、考えるべきこと 名
give it a second thought			～を再び考える、再検討する 他動
give thought to			～を検討する、考えてみる
it might be thought		(some people may imagine)	～と思う人もいるかもしれない
logical thought	n	(rational, coherent thinking)	論理的思考 名
perish the thought		会話	縁起でもない。／そんなこと考えたくも無い。
school of thought	n	(collective view)	学派、論派 名
			同じ思想の集団 名
second thought			再考、再検討、見直し 名
thought of	adj	informal (taken into consideration)	～と考えられた 形
thought-out	adj	(planned, considered)	考えられた、念入りな、計画された 形
Note: hyphens used when term is an adj before a noun
thought process	n	(thinking, train of thought)	思考過程［プロセス］ 名
thought-provoking	adj	(that makes one think)	考えさせられる、示唆に富んだ 形
Note: hyphens used when term is an adj before a noun
thought up	adj	informal (devised, invented)	考案された、考え付いた 形
train of thought	n	(sequence of ideas)	一連の考え、思考の脈絡 名
who would have thought it?		会話	思ってもみなかった。誰かそんなふうに思うだろう。

タイトルに'thought'が含まれているフォーラムディスカッション：

I thought this book was easy to read
They both thought that a sudden feeling had united them

• フォーラムで質問をする。
• 和英辞書フォーラムを訪問。

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Korean | Arabic