toss: WordReference English-Japanese Dictionary © 2009
| toss | n | (light throw) | トス 、 軽く投げる事 、 投げ上げ 名 |
| toss | n | (flip of coin) | コイン投げ 名 |
| toss | vi | (restless sleep) | 寝返りを打つ 自動 |
| toss | vtr | (throw lightly) | ~を投げる 、 ほうる 、 軽く投げる 他動 |
| toss | vtr | (head: jerk upwards) | ~を突き上げる 他動 |
| toss | vtr | figurative (speech: interject) 意見など | ~を差し挟む 、 ずけずけと言う 他動 |
| toss | vtr | (coin, to decide) | 硬貨を投げて決める 他動 |
| toss | vtr | (mix salad) サラダなど | ~を軽くあえる 、 軽く混ぜる 他動 |
| toss (out) | vtr | (discard, put in trash) | ~を投げ捨てる 他動 |
| toss | vtr | US colloquial (sports: eject) スポーツ | (ボール)をトスする 他動 |
| toss | vtr | US slang (search, ransack) | ~を身体検査する 、 ボディーチェックする 他動 | | "toss" の修正を提案 | | 成句・複合語: |
| toss around | vtr | informal, figurative (ideas, etc.: come up with) | ~について話し合う、~をとことん論じる 他動 |
| toss around | vtr | literal (object: throw about) | ~を放り投げる、投げ上げる 他動 |
| toss off | | | ~を一気に飲み干す、一気に仕上げる 他動 |
| | | (衣類などを)さっさと脱ぐ 他動 |
| | | マスターベーションする 自動 |
| toss out | vtr | informal, literal (discard, throw away) | ~を脱ぎ捨てる、放り出す、投げ出す 他動 |
| toss out | vtr | informal, figurative (reject, dismiss) | ~を却下する 他動 |
| toss-up | n | informal, literal (throwing a coin: heads or tails) | コイン判定[占い]、コインを投げて決めること 名 |
| toss-up | n | informal, figurative (fifty-fifty chance) | 五分五分の見込み、どちらともいえないこと 名 | | タイトルに'toss'が含まれているフォーラムディスカッション:'toss'が含まれているタイトルはありません。
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Korean | Arabic
|