train: WordReference English-Japanese Dictionary © 2009| 主な訳語 |
| train | n | (railway) | 電車 、 列車 名 |
| | | 汽車 名 | | There are trains leaving for Paris every hour. | | パリ行きの電車(or: 列車)は1時間ごとに出ている。 | | * 彼女は高校時代、自宅から汽車で通学していた。 |
| train | vi | (sports: practise, exercise) スポーツ | トレーニングする 、 練習する 自動 | | The team trained daily at the beginning of the season. | | そのチームはシーズンが始まると、毎日トレーニングした(or: 練習した)。 |
| train | vi | (learn) ~に備えて | 訓練する 、 訓練を受ける 自動 |
| | | 習得する 、 学習する 自動 | | They trained to be mechanics. | | No, I can't do it yet, I am still training. | | 彼らは、機械技師になるために訓練を受けた。 | | いいえ、私はまだできません。私は習得(or: 学習)中の身ですから。 | | "train" の修正を提案 |
| 成句・複合語: |
| by train | | | 列車で |
| catch a train | v | (go by train, take the train) | 列車[汽車、電車]に乗る、列車[汽車、電車]に乗って行く |
| catch a train | v | (be on time for a train) | 列車[汽車、電車]に間に合う |
| freight train | n | (railway train that carries cargo) | 貨物列車 名 |
| gravy train | | 楽に稼げる仕事 | おいしい仕事、ぼろい儲け話 名 |
| | | 玉の輿に乗ること 名 |
| high-speed train | n | (railway train designed to travel very fast) | 高速列車 名 |
| passenger train | n | (railway train that carries people) 列車 | 旅客列車、客車 名 |
| train conductor | n | (ticket collector on railway train) 列車 | 車掌 名 |
| train of thought | n | (sequence of ideas) | 一連の考え、思考の脈絡 名 |
| train schedule | n | (railway timetable) 列車 | 時刻表 名 |
| train service | n | (provision of railway transport) | 列車の運行 名 |
| train station | n | (railway stop) | 駅 名 |
| train stop | | 列車 | 停車、停止 名 |
| train ticket | n | (ticket for travel by railway) 列車 | 乗車券、切符 名 |
| train track | n | (rails of a railway) | 線路 名 |
| train trip | n | (journey by railway) | 汽車旅、列車の旅、鉄道旅行 名 | | タイトルに'train spotter'が含まれているフォーラムディスカッション:'train spotter'が含まれているタイトルはありません。
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Korean | Arabic
|