welcome:

定義 | in Italian | in French | in Spanish 使用例 | 画像

 Listen: US - UK

welcome: WordReference English-Japanese Dictionary © 2009

主な訳語
welcome	interj	(greeting) 挨拶	ようこそ 、 いらっしゃいませ 、 いらっしゃい 、 よく来た 間投
Welcome! The drinks are over here.
ようこそ！飲み物はこちらです。
welcome	adj	(happily received)	歓迎される 他動
			うれしい 、 ありがたい 形
She was welcome at the party.
彼女はパーティーで歓迎された。
* 奥様も来てくださってありがたいです。
welcome	adj	(consented to by others)	～してもよい 、 自由に～する 他動
You are welcome to use my washer if you have dirty clothes.
もし汚れた服があるなら私の洗濯機を使っていいですよ。
welcome	vtr	(greet gladly)	～を歓迎する 、 歓待する 他動
We welcomed her to the party.
私たちは彼女を歓迎した。
"welcome" の修正を提案

成句・複合語：
cordial welcome	n	(friendly reception)	心からの歓迎 名
cordial welcome	n	(friendly greetings)	心からの歓待 名
make you feel welcome	v	(greet or receive you warmly)	～を温かく迎える 他動
outstay one's welcome			長居をする
welcome back	interj	(expressing happiness at sb's return) 会話	おかえり
welcome home	interj	(expressing happiness at sb's return) 会話	おかえり
you're welcome	interj	(response to thanks)	どういたしまして 間投

タイトルに'welcome'が含まれているフォーラムディスカッション：

Thank you and you're welcome
Welcome back to your boss
Welcome home
Welcome to my country / house
Welcome to our cable car.
Welcome to the club.
Welcome to. . .
welcome, shochu, sake
You are welcome

• フォーラムで質問をする。
• 和英辞書フォーラムを訪問。

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Korean | Arabic