Listen: US - UK
동사 "to hold"hold: WordReference English-Korean Dictionary © 2009| 주요 번역 |
| hold | vtr | (possess) | 소유하다, 가지다, 취하다 동(타) | | She holds the keys to the car. | | 그녀가 차의 열쇠를 가지고 있다. |
| hold | vtr | (grasp) | 잡다, 쥐다, 들다 동(타) | | She holds her child's hand when they cross the street. | | 그녀는 거리를 건널 때 자기 아이의 손을 잡는다. |
| hold | vtr | (contain) | 담다, 수용하다 동(타) | | This container holds four litres of liquid. | | 이 용기는 4리터의 액체를 담을 수 있다. |
| hold | vi | (wait) | 기다리다, 그대로 있다 동(자) | | Can you hold for a minute while I go to the bathroom? | | 내가 화장실 갈 동안 1분만 기다릴래? |
| hold | vi | (adhere) | 유지하다, 고정된 상태로 있다 동(자) | | Is that knot going to hold? | | 저 매듭이 풀어지지 않고 그대로 있을까? |
| hold | n | (telephone) 전화 | 대기, 기다림 명 | | He was placed on hold for five minutes when he called. | | 그가 전화를 걸었을 때 그는 5분 동안 대기 상태로 기다려야 했다. |
| hold | n | (grasp) | 잡기, 쥐기 명 | | He had a tight hold on his daughter's wrist. | | 그는 딸의 손목을 꼭 잡았다. | | 위 "hold" 를 향상시킬 제안을 해주세요 |
| 복합형태: |
| don't hold your breath | | | 숨을 죽이지 마라 |
| grab hold of | | | 갑자기 붙잡다 |
| have a hold on sth | | | ~에 대해 지배력이 있다 |
| hold a grudge against | | | ~에 악의를 품다 |
| hold a press conference | | | 기자회견을 열다 |
| hold down a job | | | 직업을 유지하다 |
| hold in check | | | 억누르다, 저지하다 |
| hold it! | | | 가만 있어! 움직이지마! |
| hold out against | | | ~에게 맞서다, 버티다 |
| hold out hope | | | ~의 기대를 주다 |
| hold steady | | 오르거나 내리지않고 현상태로 | 지속되다, 계속되다 |
| hold sth in reserve | | | ~을 예비로 남겨 두다 |
| hold sway | | | 지배하다, 좌우하다 |
| hold the phone | | | 기다리세요! 전화를 끊지 마세요! |
| hold tight | | 육체적으로 | 떠받치다, 지탱하다, 단단히 잡다 |
| hold tight | | 정신적으로 | 단단히 긴장시키다 |
| hold tight | | 떨어지지 않도록 | 꽉 붙잡다 |
| hold together | | | 단결하다, 한 데 모으다 |
| hold your interest | | | 너의 흥미를 유지시키다 |
| keep hold of | | | ~을 붙잡고 있다 |
| toe hold | | | 발 붙일 곳 | | 'hold' 단어에 관한 공개토론:'hold' 단어(들)과 일치하는 제목이 없음
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Arabic
|