push

Listen:
 [ˈpʊʃ]


WordReference English-Korean Dictionary © 2019:

주요 번역
영어한국어
push vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (press against)누르다 동(타)
  밀다
 Push that button to start the blender.
 믹서기를 작동하려면 저 버튼을 눌러라.
 This sentence is not a translation of the original sentence. 그 문을 밀어야 문이 열린다.
push vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (shove, exert force against)밀어젖히다, 밀어내다 동(타)
 He pushed the people out of the way.
 그는 사람들을 밀어젖히고 나아갔다.
push nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (effort)노력, 분발, 밀어붙임, 추진
 The last-minute push helped them reach a resolution.
 마지막 순간의 분발이 그들이 해결안에 도달하는데 도움이 되었다.
 
추가 번역
영어한국어
push nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (thrust)힘껏 밀기
 The push against the car finally got it rolling.
push nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (impulse)충동, 홧김
 She bought the shoes on a push.
push nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (military: offensive) (군사)공격
 The push to take the island was ordered by the general.
push viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." figurative (make persistent efforts)고집스럽게 시도하다
 I do not agree! Will you please stop pushing.
push viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (move forcefully)밀치며 나아가다, 거세게 전진하다
 She pushed through the crowd.
push [sb] to do [sth],
push [sb] into [sth],
push [sb] into doing [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(urge, coerce)~에게 ~하도록 보채다, 강요하다, 등을 떠밀다
 He pushed her to go to the store with him.
push [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (drugs, etc.: sell) (마약 등을)~을 팔다
 The young man was arrested for pushing drugs.
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.

WordReference English-Korean Dictionary © 2019:

복합형태:
영어한국어
push [sth] ahead vtr + adv (move [sth] forward)~을 앞으로 밀다
 Trevor walked into the supermarket, pushing the trolley ahead.
push ahead with [sth] vi phrasal + prep (persevere with)~을 밀어붙이다
push ahead vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (persevere)밀어붙이다
 Although the path was becoming very steep, the hikers decided to push ahead.
push [sth/sb] around vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (move or shove about)~을 이리저리 움직이다
push [sb] around vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." figurative (bully, order about)~을 괴롭히다
push [sth/sb] aside,
push aside [sth/sb]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(shove to one side)~을 옆으로 밀치다, ~을 옆으로 떠밀다
 Fans pushed each other aside to get a position near the front of the stage. Julie pushed the brambles aside so that she could get past without being scratched.
push [sth/sb] aside,
push aside [sth/sb]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
figurative (dismiss, disregard)~을 제쳐 놓다, 따로 남겨 두다
 She decided to push aside all negative thoughts and thus became a happier person.
push [sth/sb] away vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (shove back)~을 뒤로 밀치다
push [sb] away vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." figurative (reject)~을 밀어내다, ~을 거절하다
push [sth/sb] back,
push back [sth/sb]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(force to retreat)~을 몰아내다
 The Austrians counter charged and pushed the Prussian cavalry back.
push down vi + adv (apply pressure)내리누르다
 Push down on the table leaf to fold it out of the way.
push [sth] down vtr + adv (press downwards)~을 아래로 내리다
 Push the lever down to start the pump.
push [sb/sth] down vtr + adv (cause to fall)~을 쓰러뜨리다
 The cows pushed down the fence to get to the grass.
push [sth] down vtr + adv (hold down by pressing)~을 누르다
 I'll push the branch down while you climb over it.
push for [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (create pressure in favour of)~을 밀어붙이다
push forward vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (keep advancing)계속 전진하다
 Hannibal's army pushed forward over the Alps.
push in vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." UK, informal (jump a queue)새치기하다
 I hate people who push in; they have no manners.
push in vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." US, informal (aggressively enter a group of people)비집고 들어가다
push [sth] in vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (crush [sth])~을 쑤셔 넣다
push [sth] into [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (press [sth] inside [sth])~을 ~에 눌러 넣다
 Push the chocolate chips into the top of the muffins before you bake them.
Push off! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" slang (go away)~을 밀어내다
  떠나다, 출발하다
 Push off! Go away and annoy someone else!
push off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." slang (go away)저리 가
  (비속어)꺼져
 He tried to break up their fight but they both told him to push off.
push off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." slang (leave)~을 밀어내다
  떠나다, 출발하다
 We'd better push off; it's almost dark.
push on vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." figurative (persevere, keep going)계속해 나가다
push on [sth/sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] literal (exert pressure against)~을 압박하다
push [sb] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." informal, figurative (exclude, oust)~을 쫓아내다
  (고용인)~을 해고하다
 Her clique pushed her out when she made a major social faux pas.
push out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (expand outwards)확장하다
push [sth/sb] over vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (shove to the ground)~을 바닥으로 밀다
push [sth] through,
push through [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
figurative (force to accept) (강제로)~을 통과시키다
push [sth] up,
push up [sth]
vtr + adv
(thrust, press upwards)~을 밀어 올리다
참고: A hyphen or single-word form is used when the term is or modifies a noun
push [sth] up,
push up [sth]
vtr + adv
figurative (price, bid: force to rise) (가격)~을 올리다
push up daisies,
push up the daisies,
also US: push daisies
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
figurative (be dead and buried)죽어 묻히다 동사(구)
참고: Usually used in the continuous.
push up the bidding v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (force amounts bid to increase)무리하게 입찰가를 높이다
 A couple of rival private collectors pushed the bidding up to ridiculous levels.
push-up (US),
press-up (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
usually plural (arm exercise: press-up)팔 굽혀 펴기, 푸시업
 The fitness instructor asked the class to do 20 pushups.
push-up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (underwear: lifts the breasts) (속옷)푸쉬업 기능의
push-up bra nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (woman's undergarment) (브래지어)푸시업 브라
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.
'push'은(는) 이 항목들에서 찾을 수 있습니다:
검색어 포함 표제:
연어: push the button, a [quick, brief, light, slight, weak, huge, strong, mighty, big] push, push the limits (of), 더 보기…

제목에서 "push"단어에 관한 포럼 토론:

구글 번역의 기계 번역을 볼 용어 'push'.

다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어

광고

Word of the day: dear | knack

광고

부적절한 광고를 신고합니다.