touch

Listen:
 [ˈtʌtʃ]


WordReference English-Korean Dictionary © 2019:

주요 번역
영어한국어
touch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (enter into contact with)건드리다 동(타)
  맞닿다
 He touched her shoulder.
 그는 그녀의 어깨를 건드렸다.
 This sentence is not a translation of the original sentence. 내 치마 끝이 그의 무릎에 맞닿았다.
touch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (feel with the hands, etc.)만지다 동(타)
 She touched the blouse to feel its fabric.
 그녀는 천의 촉감을 느껴보기 위해 그 블라우스를 만졌다.
touch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (move emotionally)감동시키다, 감명을 주다 동(타)
 She was touched by the woman's life story.
 그녀는 그녀의 인생 얘기에 감동했다 (or: 감명을 받았다).
touch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (contact)접촉, 만짐, 손길
 His touch comforted him.
 그의 손길로 그는 위로를 받았다.
touch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (style)분위기, 기법
  손질
 The designer from Milan added an Italian touch to the room.
 밀란 출신의 그 디자이너는 그 방에 이태리식 분위기를 첨가했다.
 This sentence is not a translation of the original sentence. 그 조각을 마치기 위한 마지막 손질은 매우 중요하다
touch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (skill)타고난 솜씨, 자연스러운 기술
  재주
 He has a good touch with the football.
 그는 풋볼에 타고난 솜씨를 지녔다.
 This sentence is not a translation of the original sentence. 그 목수는 가구를 다듬는 재주가 뛰어나다.
 
추가 번역
영어한국어
touch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sense) (감각)촉감, 촉각
 He has no sense of touch in his fingers.
touch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sensation, the way [sth] feels)감촉, 느낌
 Many people like the touch of silk.
touch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (communication)연락
 I need to get in touch with him. Let me phone him now.
touch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (awareness)인식, 인지
 The leader has lost touch with popular will.
touch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (manner)태도
 She has a nice touch with the customers that they appreciate.
touch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (stroke of a pencil, etc.) (펜이나 붓 등으로)터치
 The penman put a bold touch on every serif.
touch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (detail)섬세함
 They have added some nice touches to this kitchen. Look at those details.
touch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, informal, figurative (request for money)돈을 빌려 달라는 요구
 That was a touch for five thousand dollars! How rich does he think I am?
touch,
a touch of [sth]
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(small amount)약간
 John is staying home from work today because he has a touch of fever.
touch viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be in contact)닿다
 The two tables touched.
touch [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (be in contact with)~에 닿다
 The table touches the wall.
touch [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (bring into contact)~에 닿게 하다
 Move the sofa back so it touches the wall.
touch [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (rival)~에 맞먹다, ~에 필적하다
 She can't touch you for efficiency. You are so reliable.
touch [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (reach)~에게 연락하다, ~에게 닿다
 I asked him to talk to me about his problems, but wasn't able to touch him.
touch [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (harm)~에게 해를 가하다
 Don't you touch her or I will kill you!
touch [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (eat) (음식)~에 손대다, ~을 먹다
 The child hadn't touched his food.
touch [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (cover, deal with)~을 다루다
 This article doesn't touch the problems in Sudan.
touch [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (concern, affect)~에게 영향을 주다
 Don't worry. This matter doesn't touch you.
touch,
touch [sb] for [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(borrow money from)~에게 ~을 꾸다
 He touched me for twenty pounds yesterday.
touch [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (be a tangent to) (도형)~에 접하다
 The line touches the circle at point "A".
touch [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (damage slightly)~을 살짝 해치다
 The flowers have been touched by the frost.
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.

WordReference English-Korean Dictionary © 2019:

복합형태:
영어한국어
be in touch v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (stay in contact) (미식축구에서)경기를 중단하고 있다
 Are you two still in touch?
be in touch v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (make contact)연락하다 동(자)
 We'll be in touch soon.
get in touch v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (make contact)연락하다
get in touch with [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (make contact)~와 연락하다
 I would like to get in touch with my old friends from college.
keep in touch v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (stay in contact)연락하다
 Cousin Andrea kept in touch by sending packages from South America.
keep in touch with [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (stay in contact with [sb])~와 연락하다 조 + 동(자)
 Promise you'll keep in touch with us while you're away.
lose touch vtr + n informal (not keep in contact)~와 연락이 끊기다, ~와 소식이 끊기다
 I lost touch with so many of my classmates, there was no point in going to the class reunion.
lose touch vtr + n informal (not keep up to date)감각을 잃다, 감이 떨어지다
be out of touch v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative, informal (not up to date)시대에 뒤떨어진
be out of touch with [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative, informal (not up to date with)~보다 시대에 뒤떨어진, ~보다 구식인, ~와 보조를 맞추지 못하는
 These systems are completely out of touch with modern business practices.
be out of touch with [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative, informal (not familiar with)~에 대해 잘 모르는
 These problems have arisen because the government is made up of wealthy politicians who are completely out of touch with how ordinary people live.
be out of touch with [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (no longer in contact with)~와 연락이 닿지 않는, 연락을 끊은
be out of touch v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (no longer in contact)연락이 닿지 않는, 연락을 끊은
put [sb] in touch,
put [sb] and [sb] in touch
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
informal (connect: with [sb] else)~에게 연락하다 동(타)
 You've never met Jeff before, but I can put you in touch.
put [sb] in touch with [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (connect with [sb] else)~을 ~에게 소개해 주다 동(타)
 You've reached the wrong department, but I can put you in touch with someone who can help you.
put [sth] in touch v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (rugby ball: kick out of bounds) (럭비)~을 터치라인 밖으로 차다
 She kicked the ball and put it in touch.
stay in touch v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (keep in contact) (꾸준히)연락하다
 Bye. Don't forget to stay in touch! Although it's ten years since they worked together, the two colleagues have stayed in touch.
stay in touch with [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (keep in contact) (꾸준히)~와 연락하다
 I still stay in touch with my best friend from childhood.
touch and go,
touch-and-go
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
informal (precarious situation)아슬아슬한 상황, 일촉즉발의 상황
 The surgeons said it was touch and go as they tried to repair his ruptured spleen.
touch base,
touch bases
vtr + n
US, figurative, informal (make contact)연락하다
 We'll touch base when you've finished the first task.
touch base with [sb],
touch bases
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
US, figurative, informal (make contact with [sb])~와 연락하다
 Touch base with me in a few weeks so I can see how the project's coming along.
touch down vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (plane: land)착륙하다
 The plane had to touch down in Dallas due to severe weather.
touch down,
touchdown
vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."
(American football: score) (미식축구)터치다운
touchdown nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (plane, spacecraft: landing)착륙
 The pilot's touchdown was surprisingly smooth in spite of the strong winds.
touchdown nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (American football: goal) (미식축구)터치다운
 Gregory scored his first touchdown against the Tigers today!
touch football,
also UK: American touch football
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(simplified US football) (약식 미식축구의 일종)터치 풋볼
 Touch football is a version of rugby without tackling.
touch [sth] off vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." US (trigger)발사하다
  유발하다
 The new virus touched off an epidemic.
touch on [sth],
touch upon
vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
figurative (mention very briefly)~을 간단히 언급하다
 In the course of the interview we touched upon the delicate matter of his conviction for assault.
touch screen,
also US: touchscreen
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(monitor that is touch-sensitive)터치스크린
touch up [sb],
touch [sb] up
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
slang (grope sexually)~을 애무하다
  ~을 더듬다
 She found her boyfriend at the bar touching up another girl.
touch [sth] up,
touch up [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(improve by making minor changes)~을 살짝 고치다, ~을 살짝 손보다
 I touched up my English paper right before turning it in.
touch-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (minor changes to improve [sth])약간의 수정
  잔손질
 After the meal, Jennifer gave her lipstick a touch-up.
touch upon [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] figurative (mention very briefly)~을 간단히 언급하다
 Her lecture did not touch upon the details of accounting. The teacher touched on each tested subject area.
  중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.
'touch'은(는) 이 항목들에서 찾을 수 있습니다:
In the English description:
Collocations: touched her [hand, arm, nose], a [gentle, light, kind, rough, limp, warm, friendly] touch, touch [typist, typing], more...

제목에서 "touch"단어에 관한 포럼 토론:

구글 번역의 기계 번역을 볼 용어 'touch'.

다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어

광고

Word of the day: rest | whisk

광고

부적절한 광고를 신고합니다.