cost

Listen:
 [ˈkɒst]


Voor het werkwoord: "to cost"

Verleden tijd: cost
Voltooid deelwoord: cost

WordReference English-Dutch Dictionary © 2019:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
cost vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (price)kosten over. ww
 This book costs ten dollars.
cost nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (price)kosten nw mv
  prijs nw de
 The cost of petrol is very high.
 
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
cost nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (expense)prijs nw de
 She paid for the whole wedding, at great cost to herself.
cost nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sacrifice) (figuurlijk)prijs nw mv
 At great cost, we will keep our promise.
cost nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: legal expenses)kosten, proceskosten nw mv
 The defendant must bear the costs of the trial.
cost viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (determine costs)de kosten bepalen, de kosten uitrekenen over. ww
 I'll do the ordering and you can cost.
cost vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (calculate the cost of)de kosten bepalen, de kosten uitrekenen ww
 The accountants need to cost the project plan.
cost vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (entail a loss)kosten over. ww
  eisen overg.ww
 Drunk driving costs many lives.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
prijs nw de (te betalen geldbedrag)price, cost nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
kost nw de (prijs)cost, expense nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  charge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
kosten overg. ww (prijs)cost vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  be viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  be priced at v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
gekost volt. deelw. (van kosten)cost v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
kosten overg. ww (vereisen)cost viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  take, require vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  ask vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  call for vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
 Een taal leren kost heel wat moeite.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
de kosten dragen voor overg. uitdr. (financieren)bear the cost of v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
een aardige duit kosten overg. uitdr. informeel (niet goedkoop zijn) (informal)cost a pretty penny v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
koste wat kost frase (hoe dan ook)at all costs, at all cost exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
kostprijs nw de (prijs)cost price nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
onder de prijs verkopen overg. uitdr. (met verlies verkopen)sell below cost v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  sell at a loss v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
ongeacht de kosten bw (tegen elke prijs, hoe dan ook)regardless of cost advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
rendabel bn (winst opleverend)profitable adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  cost-effective adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2019:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
cost a pretty penny v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal, figurative (be expensive) (informeel)een aardige duit kosten frase
 I bet that dress cost a pretty penny.
cost benefit analysis nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (comparison of costs and benefits)kosten-batenanalyse nw de
cost center (US),
cost centre (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(business)kostencentrum nw het
cost of living nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cost of basic necessities)kosten van levensonderhoud, kosten voor levensonderhoud nw mv
  (Belg., schrijftaal)levensduurte nw de
 The cost of living is outrageous in this city.
cost-effective,
cost effective
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(providing value for money)kosteneffectief bn
 It wouldn't be cost-effective to turn my hobby into my profession.
whatever the cost advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (no matter what is required)koste wat kost, ongeacht de kosten bw
 We'll try to free the hostage whatever the cost.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocations: it costs [$100, twice as much], [shipping, handling, production] costs, a cost [increase, decrease, analysis], more...

Forumdiscussies met de woorden "cost" in de titel:

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'cost'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties

Word of the day: guest | cheapskate

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.