stake

Listen:
 [ˈsteɪk]


WordReference English-Dutch Dictionary © 2019:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
stake nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (stick)paal, staak nw de
 Tie your horse to that metal stake by the barn.
stake nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (finance: interest in) (fig., financiën)belang nw het
  (fig., financiën)interesse nw de
 We have a small stake in the business.
 
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
stake nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (finance: ownership) (financiën)aandeel nw het
 My stake in the company is almost half the equity.
stake nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (post)paal, pilaar nw de
 The stakes hold up the wood rail fence.
stake nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (gambling)inzet nw de, ontelbaar.
 My stake is almost gone, and I'll have to stop gambling if I don't win soon.
stake nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pyre)brandstapel nw de
 The witch was burned at the stake.
stake,
stakes
nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
(racing prize)prijzengeld nw het, ontelbaar.
 It's a stakes race, and I'm going to bet on the white horse.
stake,
stakes
nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
(gambling)wedstrijd met prijzengeld nw de
 This is a high-stakes game with bets starting at ten dollars.
stake,
stakes
nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
figurative (gambling) (figuurlijk)inzet nw de, ont.
  (figuurlijk)belang nw het
 The stakes in this election are high because the winner gets to write the constitution.
stake vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (secure with poles)met palen vastzetten overg.ww
 Stake the tent over by the trees.
 Zet de tent daar bij die bomen op.
stake vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (tether plants) (van planten)steunen, opbinden overg.ww
 I need to stake the tomato plants so they don't fall over from the weight of the fruit.
stake vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (invest, finance)financiëren overg.ww
 I will stake your new business venture.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
paal nw de (langwerpig houten voorwerp)post, stake, pole nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
op het spel zetten overg. uitdr. (inzetten, riskeren)risk, stake, jeopardize vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
alles op één kaart zetten onoverg. uitdr. figuurlijk (geen alternatieven voorzien) (figurative)put all eggs in one basket v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (figurative)stake everything on one card v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
haring nw de (ijzeren pin voor tent)tent peg, tent stake nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
op de brandstapel komen onoverg. uitdr. (geschiedenis: straf) (historical)be burned at the stake v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2019:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
have a stake in [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be affected by outcome)belang hebben bij onoverg. uitdr.
 We all have a stake in the future of our country.
 We hebben allen belang in de toekomst van ons land.
stake your claim v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (assert right)aanspraak maken op onoverg. uitdr.
  opeisen overg. ww
 Well if you're not interested in her, do you mind if I stake my claim?
stake your territory v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (claim occupancy of a space)zijn territorium afbakenen frase
 The boy staked his territory by quickly setting up his tent.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocations: stake your [territory, land, claim], a [small, large, 10 percent] stake (in a company), stake (out) a claim to, more...

Forumdiscussies met de woorden "stake" in de titel:

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'stake'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties

Word of the day: journey | numb

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.