watch

Listen:
 /wɒtʃ/


WordReference English-Dutch Dictionary © 2017:

Voornaamste vertalingen
EngelsDutch
watch viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (observe)kijken, toekijken onoverg.ww
 Frank prefers to watch, not participate.
watch [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (observe)bekijken, observeren overg.ww
  kijken naar ww+vz
 He watched the fight in the park.
watch [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (keep under observation)in het oog houden overg.ww
  (spreektaal)in de gaten houden overg.ww
  letten op ww+vz
 The nurses are watching the children.
watch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (wristwatch)horloge nw het
  (spreektaal)klokje nw het
 My watch says that it is three o'clock.
watch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (time keeping guard)wacht, uitkijk nw de
 The private just spent four hours on watch.
 
Aanvullende vertalingen
EngelsDutch
watch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (vigil)wake nw de
 The families are keeping watch until the sailors return.
watch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (close observation)observatie nw de
  toezicht nw het, ont.
 The doctors want to keep the patient under watch.
watch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (time on duty)dienst, wacht nw de
 My watch is about to start.
watch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (watchman)bewaker, wachter nw de
 Shh! The watch is coming!
watch viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (keep guard)de wacht houden overg.ww
 You must not sleep tonight. You must watch in case of burglars.
watch [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (keep under guard)bewaken, onder toezicht houden overg.ww
 The guards have to watch the inmates.
watch [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (contemplate)staren naar ww + vz
  aanschouwen overg.ww
 Janet is sitting in the park, watching the clouds.
watch [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (oversee)volgen, overzien overg.ww
 The supervisor is watching our progress.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2017:

Samengestelde woorden:
EngelsDutch
digital watch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (watch displaying time digitally)digitaal horloge nw het
 A digital watch displays the time by numbers rather than by the position of the hands.
keep watch over vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (observe, monitor)de wacht houden over frase
neighborhood watch (US),
neighbourhood watch (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(surveillance program)buurtwacht nw de
on the watch for phrase (looking for) (op wacht, op de uitkijk)bw
 The park ranger was always on the watch for poachers and forest fires.
watch it! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (expressing a threat)wees gewaarschuwd! ik waarschuw je! tw
 Watch it! If you come round here one more time, I'll call the police!
watch it! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (be careful!)pas op! wees voorzichtig! tw
 Watch it! - the pavement's really icy today and you might slip.
watch out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (be vigilant or careful)oppassen, uitkijken onoverg.ww
 When you drive in winter you have to watch out for icy patches.
watch out interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (be careful, beware)pas op! kijk uit! tw
 Watch out! - there's an icy patch up ahead.
watch out for [sth/sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (remain vigilant for, beware of)oppassen voor, uitkijken voor ww + vz
 Watch out for pickpockets when you're in a crowd. In this neighborhood you need to watch out for children playing in the street.
watch your weight v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative, informal (try not to get fatter) (figuurlijk)je gewicht in de gaten houden, op de kilo's letten frase
 She loves rich food, so she has to be careful and watch her weight.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocations: watch [TV, television, the show, a movie, videos, the game], a [pocket, wrist, marine] watch, watch [strap, hands, face, mechanism], more...

Forumdiscussies met de woorden "watch" in de titel:

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'watch'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties

Word of the day: clear | tie

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.