chance:

definicja | in Italian | in French | in Spanish w kontekście | obrazy

 Listen: US - UK

chance: WordReference English-Polish Dictionary © 2009

Główne tłumaczenia
chance	n	(not design)	przypadek m
We found this café by chance.
Znaleźliśmy tę kafejkę przez przypadek.
chance	n	(opportunity)	szansa ż
I hope to have the chance to travel.
Mam nadzieję, że będziesz miał szansę po podróżować.
chance	n	(probability)	prawdopodobieństwo n
The chance of rain is very slim.
Prawdopodobieństwo deszczu jest bardzo niewielkie.
Zaproponuj zmiany w tłumaczeniu "chance".

Formy złożone:
a ghost of a chance	n	(a very slight possibility)	cień szansy m+ż
by any chance	adv	(possibly)	przypadkiem, możliwie przys.
by chance			przypadkiem m
			przypadkowo przys.
chance circumstances	npl	(coincidence)	przypadek m
chance it	vi	informal (take a chance or risk)	ryzykować ndk.
			zaryzykować dk.
chance upon			natknąć się na dk.+ przyim.
game of chance			gra przypadku ż + m
half a chance			jakaś szansa przym. + ż
happen by chance			wydarzać się przypadkiem ndk. + zaim. + przys.
			wydarzyć się przypadkiem dk. + zaim. + przys.
have a chance	vi	(be able to succeed at sth)	mieć szansę B dk. + ż
have a chance	vi	(be given the opportunity to do sth)	mieć możliwość B dk. + ż
have a chance at			mieć okazję do dk. + ż + przyim.
			mieć szansę na dk. + ż + przyim.
have a good chance			mieć niezłą szansę dk. + przym. + ż
have no chance			nie mieć szansy part. + dk. + ż
little chance	n	(hardly any possibility)	mała szansa przym. + ż
little chance	n	(hardly any opportunity)	mała szansa przym. + ż
mere chance			mała szansa przym. + ż
miss the chance	v	(not take or get the opportunity)	tracić szansę B ndk.+ż
			stracić szansę B dk.+ż
no chance	n	(absence of opportunity)	bez szans przym. + ż, l.mn.
no chance	interj	informal (that is extremely unlikely)	nie ma szansy
not a chance			nie ma mowy part. + dk. + ż
not have a chance	v	(be doomed)	być straconym posił. + przym.
not have a chance	v	(not have an opportunity)	nie mieć szansy
on the off chance			gdyby przypadkiem part. + m
small chance	n	(little probability)	mała szansa przym. + ż
sporting chance	n	(fair opportunity)	spawiedliwa szansa przym. + ż
stand a chance			mieć szansę B ndk.+ż
take a chance	v	(act on a possibility)	podejmować próbę B ndk.+n
			podjąć próbę B dk.+n
take a chance	v	(gamble or risk sth)	podejmować ryzyko B ndk.+n
			podjąć ryzyko B dk.+n

Dyskusje na forum ze słowami 'chance' w tytule:

Nie ma tytułów ze słowami 'chance'

• Zapytaj na forum osobiście.
• Odwiedź polsko-angielskie forum.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic