common:

definicja | in Italian | in French | in Spanish w kontekście | obrazy

 Listen: US - UK

common: WordReference English-Polish Dictionary © 2009

Główne tłumaczenia
common	adj	(frequent)	powszechny przym.
Crime is a common occurrence in big cities.
Przestępstwo jest powszechnym zjawiskiem w dużych miastach.
common	adj	(joint)	wspólny przym.
Our houses share a common fence.
Nasze domy dzielą wspólny płot.
Zaproponuj zmiany w tłumaczeniu "common".

Formy złożone:
by common consent	adv	(by the agreement of everyone)	za wspólną zgodą przyim. + przym. + ż
common ancestry	n	(shared family history)	wspólne pochodzenie przym. + n
common ancestry	v	(species: shared descent from a distant ancestor)	wspólne pochodzenie przym. + n
common belief	n	(idea shared by many people)	wspólna wiara przym. + ż
common belief	n	(mutual, shared opinion)	wspólne zdanie przym. + n
			podzielone zdanie przym. + n
common bond	n	(sth shared, unifying)	wspólna więź przym. + ż
common carrier	n	(company providing freight service)	przewoźnik m
common cold			zwykłe przeziębienie przym.+n
common denominator	n	literal (mathematics: shared quantity in fractions)	wspólny mianownik przym.+m
common denominator	n	figurative (common or shared factor) przenośny	wspólny mianownik przym.+m
common good			dobro ogółu n+m
common ground	n	(shared interests)	wspólny interes przym. + m
common knowledge	n	(sth that most people know)	powszechna wiedza przym. + ż
			oczywista wiedza przym. + ż
common-law	n	(informal but recognized status)	prawo zwyczajowe n+przym.
			przyjęte zasady przym.+ż, l.mn.
Note: hyphen used when term is an adj before a noun
common man			przeciętny człowiek przym.+m
common ownership	n	(joint ownership, trusteeship)	wspólne posiadanie przym. + n
common people	n	(ordinary people)	zwykli ludzie przym. + l.mn.
common people	n	(working-class people)	zwykli ludzie przym. + l. mn.
common phrase	n	(much-used expression)	potoczne wyrażenie przym. + n
common practice	n	(sth customary, sth often done)	częsta praktyka przym. + ż
common saying	n	(much-used expression or proverb)	potoczne powiedzenie, znane powiedzenie przym. + n
common sense			zdrowy rozsądek przym.+m
common source	n	(frequent place of origin)	częste źródło przym. + n
common source	n	(shared origin )	wspólne źródło przym. + n
common stock	n	(animal: not of pure breeding)	mieszany przym.
common stock	n	pejorative (person: working-class background)	zwykły człowiek przym. + m
common stock	n	(finance: a type of capital stock)	akcja zwykła ż+przym.
common law	adj	(unofficial, not formalized)	zwyczajowy przym.
Note: hyphen used when term is a noun or an adj before a noun
common-law marriage	n	(partnership not formalized by marriage ceremony)	konkubinat m
common-law wife	n	(woman in a partnership not formalized by marriage)	konkubina ż
have little in common			mieć niewiele wspólnego dk. + przys. + przym.
have nothing in common			nie mieć nic wspólnego part. + dk. + n +przym.
have things in common			mieć coś wspólnego z dk. + n + przym. + spój.
in common	adv	(shared, mutually)	wspólnie przys.
least common denominator	n	(mathematics: lowest common multiple)	najmniejszy wspólny mianownik przym. + przym. + m
least common multiple	n	(mathematics: lowest common denominator)	najmniejsza wspólna wielokrotność przym. + przym. + ż
lowest common denominator	n	(mathematics: least common multiple)	najmniejszy wspólny mianownik przym. + przym. + m
lowest common denominator	n	figurative (people with least education, understanding)	najniższy wspólny mianownik przym. + przym. + m
make common cause with			tłumaczenie niedostępne

Dyskusje na forum ze słowami 'common' w tytule:

Nie ma tytułów ze słowami 'common'

• Zapytaj na forum osobiście.
• Odwiedź polsko-angielskie forum.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic