WordReference.com Słownik angielsko-polski


Zobacz również:
 
Linki:
Recent searches:

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


deep:


definicja | in Italian | in French | in Spanish
English synonyms | w kontekście | obrazy
 Listen:

deep: WordReference English-Polish Dictionary © 2012

Główne tłumaczenia
deepadj (extending far down)głęboki przym.
The lake is very deep near the centre.
To jezioro jest bardzo głebokie w okolicach środka.
deepadj (low in pitch)niski przym.
A deep sound came out of the pipe organ.
Niski dźwięk wydobył się z organów.
Report an error

deep: WordReference English-Polish Dictionary © 2012

Formy złożone:
ankle-deepadj (buried or submerged up to the ankles)po kostki przyim. + ż, l. mn.
Suddenly, we were ankle-deep in mud.
You can wade across the stream easily here; it's only ankle-deep.
deep downw głębi duszy przyim.+ż+ż
deep down in his heartadv (his conscience)głęboko w sercu przys. + przyim. + n
The governor said the affair was not immoral, but deep down in his heart, he knew it was wrong.
deep freeze, deep-freezen (cold storage unit)zamrażarka ż
She killed her husband and put his body in the deep freeze.
deep freeze, deep-freezevtr (keep in cold storage)zamrażać B ndk.
 zamrozić B dk.
Did you know you can deep freeze a loaf of bread and it will keep for ages?
deep fried, deep-friedadj (immersed in boiling fat)usmażony przym.
Note: hyphen used when term is an adj before a noun
Deep-fried food is delicious but unhealthy.
deep fryvtr (cook by submerging in boiling fat)smażyć na oleju B ndk. + przyim. + m
 usmażyć na oleju B dk. + przyim. + m
In the south, a popular way to cook chicken is to deep fry it so that it has a crispy skin.
deep fryern (machine that cooks food in boiling fat) przenośnypo uszy w długach
She dropped the balls of dough into the deep fryer to make donuts.
deep in debtadj (in extreme financial debt)głęboki sen przym. + m
She was so deep in debt that the only solution appeared to be bankruptcy.
deep sleepn (most profound stage in sleep cycle)głeboki sen przym. + m
She did not hear the fire alarm or the shouts of her children, she was in such a deep sleep.
deep spacedaleka przestrzeń kosmiczna przym.+ż+przym.
deep thoughtgłebokie przemyślenie przym.+n
deep-dish pizzan US (deep-pan pizza, thick-crust pizza)pizza na grubym cieście ż+przyim.+przym.+n
Chicago is known for its delicious deep-dish pizzas.
deep-sea divern (sb who scuba dives at great depths)nurek głębinowy m + przym.
Jacques Cousteau sometimes filmed as a deep-sea diver.
deep-sea divingn (scuba diving at great depths)głębinowe nurkowanie przym. + n
Deep-sea diving opens a whole new universe to scientists, engineers and archeologists.
dig deepvi figurative (donate a generous sum of money)hojnie obdarowywać przys.+ ndk.
 hojnie obdarować przys. + dk.
This is a worthy cause so dig deep into your pocket.
dig deep forvtr figurative (make an effort to find in self)głęboko szukać przys. + B ndk.
 głęboko poszukać przys. + B dk.
I had to dig deep to find the courage to learn to skydive.
too deep forprep figurative (subject: requiring excessive thought for) przenośnyzbyt głęboki dla
The philosophical conversation was too deep for me to follow.
too deep forprep literal (water: not shallow enough for)zbyt głęboki dla
This part of the pool is too deep for you to swim in.
Report an error

Dyskusje na forum ze słowami 'deep' w tytule:
Nie ma tytułów ze słowami 'deep'

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'deep'.


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Report an inappropriate ad.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.