Listen: US - UK
fix: WordReference English-Polish Dictionary © 2009| Główne tłumaczenia |
| fix | vtr | (mend, repair) | naprawiać B ndk. | | He fixed his bike with some small tools. | | Naprawił swój rower jakimiś małymi narzędziami. |
| fix | vtr | (money: set) | ustalać B ndk. | | We fixed the price at nineteen dollars each. | | Ustaliliśmy cenę po dziewiętnaście dolarów za każdy. |
| fix | vtr | US (prepare a meal) | przygotowywać B ndk. |
| | | przygotować B dk. | | She fixed the meal for the children. | | Przygotowała posiłek dla dzieci. |
| fix | vtr | (direct attention) | skupiać B ndk. | | Now fix your attention on the tallest player. | | Teraz skup swoją uwagę na tym najwyższym zawodniku. | | Zaproponuj zmiany w tłumaczeniu "fix". |
| Formy złożone: |
| fix the price | vi | (set or agree on the cost of sth) | ustalać cenę B ndk. + ż |
| | | ustalić cenę B dk. + ż |
| fix the price | vi | (collusion between sellers to set price) | robić koluzję B ndk. + ż |
| | | zrobić koluzję B dk. + ż |
| fix up | vtr | informal (repair, restore) | reperować, naprawiać B ndk. |
| | | zreperować, naprawić B dk. |
| fix up | vtr | informal (find date, romantic partner for sb) | umówiony przym. |
| fix up (with) | vtr | (arrange date for sb with sb) | umawiać B ndk. |
| | | umówić B dk. |
| get a fix | | | mieć namiar dk. + m |
| in a fix | | | tłumaczenie niedostępne | | Dyskusje na forum ze słowami 'fix' w tytule:Nie ma tytułów ze słowami 'fix'
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
|