mad:	definicja | in Italian | in French | in Spanish w kontekście | obrazy

 Listen: US - UK

mad: WordReference English-Polish Dictionary © 2009

Główne tłumaczenia
mad	adj	US (angry)	wściec się dk.
			wściekać się ndk.
He got mad after hearing that she broke the chair.
Wściekł się, jak usłyszał, że zepsuła krzesło.
mad	adj	esp UK (insane) kolokwialnie	stracić rozum B dk.
		kolokwialnie	zwariować dk.
He was mad and had to be sent to the mental hospital.
Stracił rozum i musiał być wysłany do szpitala psychiatrycznego.
Zwariował i musiał być odesłany do szpitala psychiatrycznego.
Zaproponuj zmiany w tłumaczeniu "mad".

Formy złożone:
drive sb mad			doprowadzać kogoś do wściekłości B ndk. + zaim. + przyim. + ż
			doprowadzić kogoś do wściekłości B dk. + zaim. + przyim. + ż
get mad		potoczny	wściekać się ndk. + zaim.
			wściec się dk. + zaim.
go mad	vi	informal (lose one's sanity)	szaleć ndk.
			oszaleć dk.
go mad	vi	slang (do sth with great enthusiasm)	wariować ndk.
			zwariować dk.
hopping mad			oszalały przym.
it's obvious, he is mad		informal (he is clearly insane)	to jest oczywiste, że oszalał
like mad	adv	(furiously, intensely)	jak oszalały
mad about			oszalały za przym. + przyim.
mad after			szalejący za przym. + przyim.
mad as a hatter	adj	(insane, crazy)	szaleniec m
mad cow disease	n	(BSE: bovine spongiform encephalopathy ) potoczny	choroba szalonych krów
raving mad	adj	slang (insane, crazy)	szalony, szaleniec m
stark-raving mad			kompletnie stuknięty przys.+przym.
work like mad	v	slang (work extremely hard) potoczny	tyrać jak głupi

Dyskusje na forum ze słowami 'mad' w tytule:

to be mad, to be a weirdo/psycho

• Zapytaj na forum osobiście.
• Odwiedź polsko-angielskie forum.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic