near - WordReference Słownik angielsko-polski

WordReference.com Słownik angielsko-polski

Zobacz również:

navigate
navigation
navigational
navigator
navy
nay
Nazi
Nazism
NB
Neanderthal
near
nearby
nearest
nearly
nearness
nearsighted
neat
neatly
neatness
nebula
nebulous

Linki:

Skróty
Fora
Wspieraj WR
Link do WR
API
Propozycje
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

near:

Listen:

near: WordReference English-Polish Dictionary © 2012

Główne tłumaczenia
near	adv	(close in distance)	blisko przys.
Stand near me, please.
Stań blisko mnie, proszę.
near	adv	(around)	prawie przys.
It's near nine o'clock.
Była prawie dziewiąta.
near	prep	(within a small distance)	blisko przys.
Near where he was sitting, she found a coin.
Blisko miejsca gdzie siedział, znalazła monetę.
Report an error

Formy złożone:
anywhere near			zupełnie nie przys.+part.
come near	vtr	literal (approach )	zbliżać się do B ndk. + zaim. + przyim.
			zbliżyć się do B dk. + zaim. + przyim.
Don't come near me or I'll shoot!
come near	vtr	figurative (to nearly experience)	być blisko posił. + przys.
After I lost my job and my son died, I came near to a breakdown.
draw near	vi	(be imminent)	zbliżać się ndk.
			zbliżyć się dk.
New Year's Day is drawing near.
draw near	vi	(come close, approach)	nadchodzić ndk.
			nadejść dk.
As we drew near the city, the air became thick with smog.
go near			chodzić blisko ndk. + przys.
			pójść blisko dk. + przys.
in the near future	adv	(soon)	w niedalekiej przyszłości przyim. + przym. + ż
The exam results will be announced in the near future, but we don't know the exact time.
near and far			blisko I daleko przys. + przys.
near at hand			blisko mnie przys. + zaim.
near enough to	adj	(sufficiently close in relation to)	na tyle blisko
near enough to	adj	(sufficiently close so as to)	na tyle blisko
I was near enough to touch him!
near future	n	(a short time from now)	bliska przyszłość przym. + ż
I'm hoping to go to Italy in the near future.
near miss			prawie nie trafić przys. + part. + ndk.
near point	n	(closest point at which the eye can focus)	najbliższy punkt przym. + m
near side	n	(side which is closest)	bliska strona przym. + ż
near the ground	adv	(close to the earth)	blisko ziemi przys. + ż
The helicopter hovered near the ground for a few minutes before finally taking off.
near to	prep	(close to)	blisko przys.
My school is near to my house.
near to	prep	(about to)	blisko przys.
The project is near to completion.
nowhere near	prep	(far from, not close to)	daleko od przys. + przyim.
The bank is nowhere near the library.
nowhere near	adv	(not at all)	wcale przys.
Your description is nowhere near accurate.
pretty near	adj	informal (quite close)	całkiem blisko przys. + przys.
pretty near	adv	informal (quite close)	całkiem blisko przys. + przys.
They pretty near demolished the other team.
too near	adj	(excessively close)	za bliski przys.+przym.
The boots are too near the fire and may get burned.
too near	adv	(excessively close)	za blisko, zbyt blisko przys.+przys.
Report an error

Dyskusje na forum ze słowami 'near' w tytule:

I will be near your house tonight....

See Google Translate's machine translation of 'near'.

Let Google and FB know that you like WR!

Report an inappropriate ad.