notice - WordReference Słownik angielsko-polski

WordReference.com Słownik angielsko-polski

Zobacz również:

notation
notch
note
notebook
noted
notepad
notepaper
noteworthy
nothing
nothingness
notice
noticeable
noticeably
noticeboard
notifiable
notification
notifier
notify
notion
notional
notoriety

Linki:

Skróty
Fora
Wspieraj WR
Link do WR
API
Propozycje
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

notice:

Listen:

notice: WordReference English-Polish Dictionary © 2012

Główne tłumaczenia
notice	vtr	(realize)	zauważać ndk.
			zauważyć dk.
Didn't you notice that this road is closed ahead?
Czy nie zauważyłeś, że droga jest zamknięta tam przed nami?
notice	vtr	(observe)	zauważać ndk.
			zauważyć dk.
Did you notice that he was drunk?
Czy zauważyłeś, że on był pijany?
notice	vtr	(see sb)	zauważać B ndk.
			zauważyć B dk.
Has he noticed you yet?
Czy on cię już zauważył?
notice	n	(formal warning)	dawać znać ndk.+bezok.
			dać znać dk.+ bezok.
He was given notice that he would be banned from the forum unless he obeyed the rules.
Dano mu znać, że nie będzie dopuszczony do forum, chyba, że będzie przestrzegać zasad.
notice	n	(quit job)	wypowiedź ż
He gave his two weeks' notice to his boss after he was offered another job.
Dał dwutygodniowe wypowiedzenie z pracy, po tym jak dostał nową ofertę pracy.
Report an error

Formy złożone:
advance notice			zawiadomienie n
final notice	n	(last warning before legal action)	ostatnie ostrzeżenie przym. + ż
This is your final notice before your electricity is shut off, so please pay your bill now.
give notice	vi	(warn, inform)	informować ndk.
			poinformować dk.
I hereby give notice that there is a claim against the property.
The Council's letter gave notice about the election to all the voters.
give notice	vtr	(quit job)	powiadamiać o wypowiedzeniu B ndk. + przyim, + n
			powiadomić o wypowiedzeniu B dk. + przyim. + n
I've just given notice to the boss that I'm quitting in two weeks.
He gave notice because he was tired of being treated like a slave.
notice board	n	UK (bulletin board for displaying public messages)	biuletyn m
Why don't you put it up on the notice board in the hall?
on short notice			tuż przedtem przyim. + przys.
short notice	n	(little warning)	tłumaczenie niedostępne
take no notice of	vtr	(pay no attention to, disregard)	nie brać pod uwagę
			nie wziąć pod uwagę
She took no notice of his antics.
take notice	vi	(pay attention)	zauważać B ndk.
			zauważyć B dk.
It's time you sat up and took notice.
take notice of			zwracać uwagę na
			zwrócić uwagę na
without notice	adv	(with no warning)	bez ostrzeżenia przyim.+n
I was always on time and did my job well, but my boss fired me without notice.
Report an error

Dyskusje na forum ze słowami 'notice' w tytule:

Nie ma tytułów ze słowami 'notice'

See Google Translate's machine translation of 'notice'.

Let Google and FB know that you like WR!

Report an inappropriate ad.