once:

definicja | in Italian | in French | in Spanish w kontekście | obrazy

 Listen: US - UK

once: WordReference English-Polish Dictionary © 2009

Główne tłumaczenia
once	adv	(a single time)	raz m
I have only smoked marijuana once.
Paliłem marihuanę tylko raz w życiu.
once	adv	(formerly)	kiedyś przys.
I once knew how to sew.
Kiedyś potrafiłem szyć.
once	conj	(if ever)	jak już part.+przyim.
You will want more once you try Thai food.
Jak już spróbujesz tajskiej kuchni, będziesz chciał więcej,
once	conj	(after, when)	jak już part.+przys.
You can pay for it once you get here.
Jak już tam dotrzesz, to możesz za to zapłacić.
once	n	(a single time)	jeden raz licz.+m
Once is enough for me. I have no interest in doing it again.
Jeden raz mi wystarczy. Nie jestem zainteresowany robieniem tego więcej.
Zaproponuj zmiany w tłumaczeniu "once".

Formy złożone:
all at once			nagle przys.
at once			od razu przyim.+m
for once	adv	(for a change, for the first time)	chociaż raz
just once			tylko raz przys. + m
once a week	adv	(on a weekly basis)	raz w tygodniu
once again	adv	(one more time, as an encore)	jeszcze raz
once again	adv	(yet again)	jeszcze raz
once and for all			raz i na zawsze przyim. + spój. + przyim. + przys.
once in a while	adv	(occasionally)	czasem przys.
once more	adv	(yet again)	jeszcze raz
once more	adv	(one more time)	jeszcze raz
once upon a time			pewnego razu przym. + m
only once	adv	(on one occasion only)	tylko raz
only once	adv	(a single time without repetition)	tylko raz
too much at once	n	(sudden excess of sth)	za dużo na raz

Dyskusje na forum ze słowami 'once' w tytule:

Nie ma tytułów ze słowami 'once'

• Zapytaj na forum osobiście.
• Odwiedź polsko-angielskie forum.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic