own:	definicja | in Italian | in French | in Spanish w kontekście | obrazy

 Listen: US - UK

own: WordReference English-Polish Dictionary © 2009

Główne tłumaczenia
own	vtr	(have)	posiadać B ndk.
			mieć B dk.
Do you own a computer?
Czy posiadasz komputer?
Czy masz komputer?
own	adj	(possessed by)	własny przym.
My own car is not nearly as nice as yours.
Mój własny samochód nie jest nawet trochę tak fajny, jak twój
Zaproponuj zmiany w tłumaczeniu "own".

Formy złożone:
at your own discretion	adv	(as you see fit)	do twojej dyspozycji przyim. + zaim. + ż
do sth on your own	vi	(do sth by yourself, without help)	robić samemu ndk. + zaim.
			zrobić samemu dk. + zaim.
from my own experience	adv	(having experienced it myself)	z mojego własnego doświadczenia
in its own way			na swój własny sposób przyim. + zaim. + przym. + m
in your own way			na twój własny sposób przyim. + zaim.
mind your own business			pilnować swojego nosa ndk. + zaim. + m
of your own free will			dobrowolnie przys.
on its own			sam przym.
on my own	adv	(without company)	sam
on my own	adv	(by myself, without help)	sam
own account	n	(personal admission)	własne przyznanie się przym. + n + zaim.
own account	n	(sb's personal version of events)	wlasna wersja przym. + ż
own choice	n	(decision made freely)	własny wybór przym. + m
own choice	n	(individual free will)	własny wybór, wolny wybór przym. + m
own free will			własna wola przyim. + ż
own initiative	n	(individual decision)	własna inicjatywa przym. + ż
own initiative	n	(without orders of others)	wlasna inicjatywa przym. + ż
own up			przyznawać się ndk. + zaim.
			przyznać się dk. + zaim.
see with your own eyes			widzieć na własne oczy
			zobaczyć na własne oczy
take the law into your own hands			brać prawo w swoje ręcę
			wziąć prawo w swoje ręce

Dyskusje na forum ze słowami 'own' w tytule:

more than my own life

• Zapytaj na forum osobiście.
• Odwiedź polsko-angielskie forum.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic