say

Listen:
 /seɪ/


Dla czasownika: "to say"

Czas przeszły prosty said
Imiesłów przeszły said

WordReference English-Polish Dictionary © 2017:

Główne tłumaczenia
EnglishPolish
say [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (utter)mówić ndk.
  powiedzieć dk.
 Dexter said, "I'm hungry." He said the book was blue.
 Dexter powiedział – „Jestem głodny.”.
say vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (give an opinion)uważać ndk.
 I say it's a bad idea.
 Ja uważam, że to zły pomysł.
say vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (order)kazać ndk.
  rozkazać, przykazać dk.
 Dad says to come and eat dinner right now.
 Ojciec każe przyjść i jeść kolację w tej chwili.
 
Dodatkowe Tłumaczenia
EnglishPolish
say advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (for example)na przykład przyim. + m
 Take any number, say seven, and multiply by four.
say advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (approximately)jakieś przys.
  około przyim.
 There must have been, say, 200 people there.
say interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (to gain attention)słuchać ndk.
 Say, do you know where I can find a good restaurant?
 Słuchaj, czy wiesz gdzie mogę znaleźć dobrą restaurację?
say nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (turn to speak)przyjść kolej na kogoś zwrot dk.
 When Richard had his say, he explained his side of the story.
say nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (authority) (nic)do powiedzenia przyim. + n
 The parents decided it was bedtime, and the children had no say in the matter.
say [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (recite: [sth] learned)powiedzieć dk.
 Jimmy can say his ABCs.
say [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (suppose)powiedzieć dk.
 Let's say that he's right.
say [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (affirm)mówić ndk.
 She is said to be the best painter of her generation.
 Mówią, że jest najlepszą malarką swojego pokolenia.
say [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (indicate)pokazywać, wskazywać ndk.
 The thermometer says that it's seventy degrees.
say [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (recite: a prayer) (modlitwa)odmawiać ndk.
  odmówić, zmówić dk.
 The children said a prayer for their parents.
say [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (conduct: a mass) (msza)odprawiać ndk.
  odprawić dk.
 The priest said the Mass on Sunday.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2017:

Formy złożone:
EnglishPolish
as if to say advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in a way that suggests [sth])można by powiedzieć
 He nodded at her as if to say goodbye.
as they say advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (as is commonly said)jak mówią
 As they say, "It takes one to know one."
as you say advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (I agree that)jak mówisz
 As you say, that spaghetti is delicious!
have little to say v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (speak little)mieć niewiele do powiedzenia dk. + przys. + przyim. + n
 His teacher had little to say about the incident.
have your say v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (give your opinion)mieć coś do powiedzenia dk. + n +przyim. + n
 She had her say, and she left before we could respond. Let Oscar speak, then you can have your say.
I say interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" UK, dated (well!)no tak
 I say, Jeeves! - that was a splendid party, was it not?
I say (my opinion is as follows)ja uważam
 How can our company save money during this recession? I say we stop hiring and freeze salaries.
let's say interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (supposing that, imagine)powiedzmy
 Let's say we don't make a profit this quarter. What can we change in order to become profitable?
mean what you say v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (speak sincerely)mówić co się ma na myśli ndk. + n + zaim. + dk. + przyim. + ż
 Does he mean what he says, or is he just making an empty promise?
needless to say advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (of course, obviously)tłumaczenie niedostępne
 Needless to say, I won't go there again.
Never say die! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" figurative (do not give up)tłumaczenie niedostępne
 Come on boys, you can still win this game! Never say die!
not say a word v (remain silent)nie mówić ani słowa
  nie powiedzieć ani słowa
 Be quiet and don't say a word, or they will discover where we are hiding.
not say a word v (not divulge [sth])nie mówić ani słowa
  nie powiedzieć ani słowa
 Don't say a word: it's our secret!
say farewell v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (say goodbye to [sb])żegnać się zwr. ndk.
  pożegnać się zwr. dk.
 You should say farewell to him before he leaves.
say farewell v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (accept loss of [sth])żegnać się zwr. ndk.
  pożegnać się zwr. dk.
say good-bye,
say goodbye
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(bid farewell)żegnać się zwr. ndk.
  pożegnać się zwr. dk.
 The time has come for us to say goodbye.
say good-bye,
say goodbye
viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
figurative (give up expectation of [sth])żegnać się zwr. ndk.
  pożegnać się zwr. dk.
 You can say goodbye to all hopes of promotion.
say goodbye,
say goodbye to [sb]
viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
(bid [sb] farewell)żegnać się zwr. ndk.
  pożegnać się zwr. dk.
 Say goodbye to your cousin for me!
say hello v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (greet [sb])witać się zwr. ndk.
  przywitać się zwr. dk.
 I say hello to my neighbors every time I see them.
say no v (refuse or deny [sth])odmawiać ndk.
  odmówić dk.
 The offer is very tempting but I'm afraid I have to say no.
say no to v (refuse)odmawiać ndk.
  odmówić dk.
 Say no to drugs.
say nothing v (remain silent)nic nie mówić
  nic nie powiedzieć
 A defendant has the right to say nothing in a court of law.
say nothing of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (not mention)nie wpominając o
 She said nothing of her upcoming surgery for fear her family would worry. You don't need to thank me - say nothing of it!
say to yourself vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (think)myśleć ndk.
  przemyśleć, pomyśleć dk.
 When I am a bit sad, I say to myself that it is important to think about positive things!
say yes v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (consent, agree)zgadzać się zwr. ndk.
  zgodzić się zwr. dk.
strange to say advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (surprisingly)to dziwne, ale
 Strange to say, I have never set foot inside a church until today.
that is to say advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in other words)to znaczy zaim. + czas. ter.
 I'm sorry. That is to say, I won't do it again.
to say the least advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (at the minimum)co najmniej
 He was a bit taken aback, to say the least. Her comment was highly inappropriate, to say the least.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'say' found in these entries
In the English description:
Collocations: say [hello, goodbye, yes, no], [have, get] the [last, final, decisive] say, let's leave, say, [around 2:00, in 5 minutes], more...

Dyskusje na forum ze słowami "say" w tytule:

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google 'say'.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | niemiecki | szwedzki | niderlandzki | rosyjski | rumuński | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy

Word of the day: pair | skirt

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.